[ Close ]
👂
Understand spoken English, and speak!
Stop wasting your time! Instead:
  • Correct your pronunciation in English
  • Learn sentences from daily life
  • Memorize for good
  • Speak and listen to a ton of English!
Learn English and change your life, click here:

Παραδείγματα επίσημων και ανεπίσημων μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στα αγγλικά ✍ ️

Πώς να γράψετε ένα email στα αγγλικά 💻

Read this article in English: How to write an email in English 💻.

Δείτε πώς μπορείτε να γράψετε ένα επίσημο email στα αγγλικά και πώς να γράψετε ένα email σε έναν φίλο, μαζί με παραδείγματα και λεξιλόγιο.

Πολλές διαφορετικές μορφές επικοινωνίας έχουν χρησιμοποιηθεί με την πάροδο των ετών και αυτή που έχει καθιερωθεί είναι χωρίς αμφιβολία ηλεκτρονικού. Σήμερα έχει γίνει εξαιρετικά σημαντικό να είναι σε θέση να γράψτε ένα email στα αγγλικά με σαφή και ενημερωτικό τρόπο. Γνωρίζοντας πώς να γράψετε ένα καλό μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου όχι μόνο θα σας βοηθήσει να προσγειώσετε μια δουλειά ή να περάσετε μια εξέταση, αλλά και να μείνετε σε επαφή με το δικό σας Αγγλόφωνοι φίλοι.

Τα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου είναι συχνά η πρώτη επαφή που έχουμε με έναν μελλοντικό εργοδότη, γι ' αυτό είναι σημαντικό να κάνουμε μια καλή πρώτη εντύπωση. Τα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου πρέπει να σέβονται ορισμένους κωδικούς και ένα ορισμένο επίπεδο τυπικότητας. Σε αυτό το άρθρο, θα μάθετε πώς να γράφετε ένα μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στα αγγλικά με μερικά παραδείγματα μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στα αγγλικά.

Θα βρείτε επίσης μερικές συμβουλές και κόλπα για κάνοντας μια καλή πρώτη εντύπωση, καθώς και χρήσιμο λεξιλόγιο που σχετίζεται με τα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.

Γράφοντας ένα μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στα αγγλικά-ένας οδηγός βήμα προς βήμα

Για να γράψετε ένα καλό μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, πρέπει να ακολουθήσετε την ίδια δομή όπως θα κάνατε για μια διατριβή. Πρέπει να εισαγάγετε το θέμα του μηνύματος ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, να δώσετε πληροφορίες για διαφορετικά σημεία και στη συνέχεια να ολοκληρώσετε. Ακόμα κι αν τα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου είναι πολύ μικρότερα από τις διατριβές, αυτή η λογική θα σας επιτρέψει να τα γράψετε καλά.

Ας ξεκινήσουμε με το γράψιμο ενός επαγγελματικό ηλεκτρονικό ταχυδρομείο. Με επίσημο τόνο, θα υποβάλουμε αίτηση για πρακτική άσκηση στα αγγλικά. Αυτό το παράδειγμα μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί όταν γράφετε σε μια εταιρεία για συνέντευξη εργασίας. Στο δεύτερο παράδειγμα θα μάθετε πώς να γράψετε ένα μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σε έναν φίλο στα αγγλικά.

Ακολουθήστε αυτήν τη μορφή για ένα αποτελεσματικό email:

  1. Χαιρετισμός
  2. Παρουσίαση
  3. Παρουσιάζοντας τον κύριο στόχο και το μήνυμα
  4. Συμπέρασμα
  5. Τελικοί Χαιρετισμοί

Χαιρετισμός

Για να ξεκινήστε ένα email στα αγγλικά, πρέπει να γράψετε ένα κόμμα μετά την αρχική φράση και στη συνέχεια να αφήσετε μια κενή γραμμή. Εδώ καθορίζετε το επίπεδο τυπικότητας. Βεβαιωθείτε ότι χρησιμοποιείτε τον κατάλληλο τόνο και χαιρετισμό. Όταν γράφετε ένα μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σε έναν άγνωστο παραλήπτη, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε: To Whom It May Concern ή Dear Sir or Madam.

Επίσημη :

  • Dear [Name of recipient],
  • Good morning,
  • Good afternoon,
  • Good evening,

Άτυπη:

  • Hi,
  • Hello,
  • Greetings,

Παρουσίαση

Όταν ξεκινάτε ένα μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στα αγγλικά, ξεκινήστε με μια σύντομη φράση για να ξεκινήσετε το μήνυμά σας. Εάν γράφετε ένα επαγγελματικό email, μπορείτε να γράψετε I hope this message finds you well. Όταν γράφετε ένα μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σε έναν φίλο στα αγγλικά, μπορείτε απλά να γράψετε How are you?.

Στη συνέχεια, παρουσιάζετε τον εαυτό σας σύντομα αν δεν γνωρίζετε ακόμα τον παραλήπτη. Για παράδειγμα, σε ένα περιβάλλον εργασίας μπορείτε να γράψετε This is (Your name) from (Your Company) writing regarding... Εάν ένας φίλος σας έδωσε την επαφή, μπορείτε να γράψετε (Person's Name) recommended I get in touch with you ή, πιο επίσημα, I was referred to you by (Mutual Contact's Name). Ακολουθεί ένα παράδειγμα επίσημου ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στα αγγλικά:

Επίσημη:

Good morning,

I hope this message finds you well. My name is (Your Name), I am a business student in > my final year of an MBA degree interested in obtaining an internship at your company.

Και τώρα, δείτε αυτό το παράδειγμα ενός άτυπου ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στα αγγλικά:

Hi there,

How are you? This is (Your Name), we met at the hostel last week in Rome.

Παρουσιάζοντας τον κύριο στόχο και το μήνυμα

Μετά την εισαγωγή, χρειάζεστε μερικές προτάσεις για να εξηγήσετε το στόχο του email σας. Σε αυτό το σημείο, αν έχετε ήδη γράψει το θέμα του email σας, ο παραλήπτης έχει ήδη μια ιδέα για το λόγο που γράφετε σε αυτούς. Πηγαίνετε κατευθείαν στο σημείο και να είστε σαφής γράφοντας σύντομες και συνοπτικές προτάσεις.

Σε ένα επαγγελματικό email, μπορείτε να προσθέσετε για παράδειγμα The purpose of this email is... Αν είναι ένα άτυπο email στα αγγλικά, I just wanted to know if... Δεν είναι απαραίτητο, αλλά θα μπορούσε να είναι καλό για λόγους σαφήνειας.

Αφού εξήγησε το στόχο σας, μπορείτε να συνεχίσετε να το κύριο μήνυμα. Εδώ εξηγείτε ακριβώς τι χρειάζεστε και τι περιμένετε από το άλλο άτομο. Οργανώστε το μήνυμά σας με σαφή τρόπο και αναλύστε το σε παραγράφους εάν το μήνυμα είναι πολύ μεγάλο.

Επίσημη: I have read in Business for Students that you are looking for interns over the summer months. I would be interested in such a position and would like to request an interview at your convenience.

Άτυπη: I remember you said you would be traveling to Florence next week. If you are still going, would you like to meet up?

Συμπέρασμα

Για να ολοκληρώσετε ένα μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στα αγγλικά, είναι σημαντικό να επαναλάβετε τον στόχο σας και να ευχαριστήσετε τον παραλήπτη σας στο συμπέρασμα. Αυτή είναι η στιγμή για να συνοψίσετε αυτό που χρειάζεστε, ενώ ταυτόχρονα να δείξετε την αναγνώρισή σας. Όπως και με τη δήλωση του στόχου σας, αυτό πρέπει να είναι σύντομο και άμεσο. Ευχαριστώ τον παραλήπτη σας με ένα Thank you for your time. σε επαγγελματικό email. Εάν γράφετε σε έναν φίλο, μπορείτε απλά να ολοκληρώσετε με Hope to see you soon.

Επίσημη: I would be very happy to come in for an interview at your convenience.

Άτυπη: It would be great to see you. Hope to travel together again soon!

Τελικοί Χαιρετισμοί

Πώς ολοκληρώνετε ένα μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στα αγγλικά; Πάντα να ολοκληρώνετε με ένα Χαιρετισμός και Α υπογραφή. Για να ολοκληρώσετε ένα μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στα αγγλικά, προσθέστε ένα κόμμα μετά τον τελικό χαιρετισμό και ολοκληρώστε γράφοντας το όνομά σας.

Όταν γράφετε ένα επαγγελματικό μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, υπογράφετε με το πλήρες όνομά σας, ακολουθούμενο από άλλες λεπτομέρειες όπως η εταιρεία σας, ο ιστότοπός σας, το email σας ή/ και ενδεχομένως ο αριθμός τηλεφώνου σας. Εάν είστε φοιτητής, μπορείτε επίσης να συμπεριλάβετε την κατάστασή σας και το πτυχίο πανεπιστημίου.

Επίσημη:

  • Sincerely,
  • Kind regards,
  • Cordially,

Άτυπη:

  • Thanks,
  • Best wishes,
  • Talk soon,

Ακολουθούμενο από το όνομά σας.

Παραδείγματα μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στα αγγλικά

Σε αυτό το μέρος του άρθρου μπορείτε να βρείτε ένα παράδειγμα επαγγελματικού ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στα αγγλικά, καθώς και ένα παράδειγμα άτυπου, γραμμένο σε κάποιον που συναντήσατε κατά τη διάρκεια ενός ταξιδιού. Μπορείτε να τα χρησιμοποιήσετε ως έμπνευση για να γράψετε τα δικά σας μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.

Επίσημη

Παράδειγμα επίσημου email στα αγγλικά:

Good morning,

I hope this message finds you well. My name is (Your Name), I am a business student in my final year of an MBA degree interested in obtaining an internship at your company.

I have read in Business for Students that you are looking for interns over the summer months. I would be interested in such a position and would like to request an interview at your convenience. Please advise your availability and to whom I can send my resume.

I would be very happy to come in for an interview at your convenience. Thank you for your consideration, I look forward to hearing from you.

Regards,
(Your Name)
MBA Student
Florida International University, 2018

Άτυπη

Παράδειγμα άτυπου ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στα αγγλικά:

Hi there,

How are you? This is (Your Name), we met at the hostel last week in Rome.

I remember you said you would be traveling to Florence next week. If you are still going, would you like to meet up? I have some plans set up, but I am pretty open to other options. I would love to explore a bit and take some day trips, too. We could even visit that museum you mentioned.

It would be great to see you. Hope to travel together again soon!

Best wishes,
(Your Name)

Λεξιλόγιο που σχετίζεται με μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στα αγγλικά

Ως προσθήκη στο προαναφερθέν λεξιλόγιο, ας προσθέσουμε μερικές χρήσιμες λέξεις και εκφράσεις που σχετίζονται με τα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στα αγγλικά:

  • attachment ή attached document
  • inbox ή mailbox
  • subject line
  • e-mail address
  • recipient
  • sender
  • CC ή carbon copy, που σας επιτρέπει να βάλετε ένα αντίγραφο για κάποιον
  • BCC που σημαίνει blind carbon copy, που σας επιτρέπει να στείλετε ένα μήνυμα σε κάποιον χωρίς να τους βλέπουν οι άλλοι παραλήπτες.
  • Draft

Μερικές χρήσιμες φράσεις για επαγγελματικά μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου:

  • I look forward to your email
  • I hope this message finds you well
  • Thank you for your time
  • Do not hesitate to contact me by e-mail or telephone

Συμπέρασμα

Τώρα που ξέρετε πώς να γράψετε ένα μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στα αγγλικά, υπάρχουν μερικές λεπτομέρειες που πρέπει να θυμάστε. Ένα κοινό λάθος δεν είναι διαβάζοντας ξανά το κείμενό σας πριν το στείλετε. Αυτό όμως είναι ο καλύτερος τρόπος για να αποφύγετε ορθογραφικά λάθη ή κακή επικοινωνία.

Εάν χρειάζεστε κάποιος άλλος να διαβάσει το κείμενό σας, μην διστάσετε να ρωτήσετε κάποιον που γνωρίζετε ή κάποιον στο Διαδίκτυο.

Βεβαιωθείτε ότι το μήνυμά σας είναι σαφές και ότι περιλαμβάνονται όλες οι απαραίτητες πληροφορίες. Ο στόχος που προφέρετε και το μήνυμα πρέπει να είναι συνεπείς. Ελέγξτε το κύριο μήνυμά σας και εάν τα αιτήματά σας είναι άμεσα και σαφή. Τέλος, εξετάστε Επισύναψη αρχείου εάν έχετε αναφέρει ένα στο email σας.

Με όλες αυτές τις πληροφορίες, είστε τώρα έτοιμοι να γράψετε καλά μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στα αγγλικά.

Happy writing!

Δείτε επίσης

  • Πρέπει να εξασκηθείτε με κάποιον πριν στείλετε το email σας στα αγγλικά; Δείτε πώς μπορείτε να βρείτε αγγλόφωνους φίλους με παραδείγματα μηνυμάτων έτοιμα για αποστολή.
  • Πρέπει να εξασκηθείτε μόνοι σας πριν μιλήσετε με κάποιον άλλο στα αγγλικά; Ανακαλύψτε το διαδικτυακό μας μάθημα Click & Speak που θα σας επιτρέψει να μάθετε το 96% της αγγλικής γλώσσας.
Profile picture for Alejandra Beck

Alejandra Beck

Author

Machine Translation

Translated from the English

Last modified: September 21, 2021, 3:53 pm