Merhaba sevgili arkadaşlar! Hafta sonu çok boş zamanınız var mı? Zaten durum komedisi ve tüm izledim TV programları size tavsiye İngilizce? Bir sonraki seviyeye geçmek mi istiyorsunuz? Boş zamanlarınızda çok fazla çaba harcamadan İngilizce öğrenmek için size yeni bir eğlence kaynağı sunmaktan heyecan duyuyorum. İşte İngilizcenizi geliştirmenize yardımcı olacak 67 filmden oluşan bir liste!

Yeni başlayanlar, orta ve ileri düzey öğrenciler için altyazılı veya altyazısız, aradığınızı kesinlikle bulacaksınız.

Neden filmleri orijinal dilde izliyorsunuz?

Zahmetsizce İngilizce konuşabilmek istiyorsan , kendi başına okumak yeterli olmayacak, çok fazla dinleme girdisine ihtiyacın var. İngilizce film izlemek , eğlenceli bir şekilde muazzam ilerleme kaydetmenize yardımcı olacaktır:

• Sevdiğiniz filmleri, oyuncuların gerçek sesleri , gerçek hatları, gerçek deyimleriyle yeni bir perspektiften keşfedeceksiniz ...
• TV izleme konusunda suçlu hissetmeyi unutacaksın çünkü İngilizceni geliştireceksin! Birisi ne yaptığınızı sorarsa, dil becerileriniz üzerinde çalıştığınızı bile söyleyebilirsiniz ve bu gerçekten doğru olur!
• Çok sayıda İngilizce filmi dinlemek, konuştuğunuz dil üzerinde çalışmanıza olanak sağlayacaktır. İyi bir aksan geliştirmek için bu çok önemlidir! Yavaş yavaş, diyalogları daha iyi ve daha iyi anladığınızı fark edeceksiniz ve bu çok heyecan verici - İngilizceyi akıcı hale getirme yolundasınız !
• Filmlerle İngilizce çalışırken, yeni sözcükler, yeni deyimler, bağlama göre farklı tonlamalar, daha iyi dilbilgisi, farklı zamanların nasıl kullanılacağını vb. Öğreneceksin.

Özetle, orijinal dilde bir film izlemek, eğlenceli içeriğin tadını çıkararak dile dalmanıza olanak tanıyan ve İngilizce öğrendiğinizi unutturan bir çözümdür.

Başlamak için İngilizce efsanevi filmler listesinden daha iyi ne olabilir?

Nereden başlamalı ...

Yani, filmleri orijinal dilde mi izleyeceksiniz? Tebrikler !

Bu, İngilizce öğrenme yolculuğunuzda önemli bir adımdır. Göz korkutucu olabilir, çünkü çoğu zaman her şeyi anlamayacağımızdan korkarız . Ancak, filmin tamamını ilk seferden anlamazsanız endişelenmeyin!

Amaç her şeyi anlamak değil, kendinizi İngilizceye maruz bırakmak ! Konuşma dili üzerinde çalışın, zaten bildiğiniz kelime dağarcığını uygulayın (onu pekiştirmek için) ... Elbette anlamadığınız kelimeler olacak ve duraklatmak, tekrarlamak, kelimeleri aramak isteyeceksiniz. sözlük ... ama doğru dengeyi bulmaya çalışın. Çok fazla kelimeye bakarsanız cesaretiniz kırılır, çok fazla şeyin kaçmasına izin verirseniz, gelişemezsiniz.

Hedefinize sadık kalarak, başlangıçta zor görünen şeyin sadece birkaç hafta sonra çok kolay görüneceğini unutmayın. Tekrar tekrar izleyebileceğiniz kült çizgiler içeren filmler seçtim, bu yüzden keyfini çıkarın !

Birkaç ay yoğun bir şekilde daldırıldıktan sonra , ilerlemeniz o kadar büyük olacak ki, anadilinizde bir film izliyormuşsunuz gibi hissedeceksiniz ... aslında İngilizce iken! Yani, pes etmeyin, çabalarınız yeniden ifade edilecek! Bu makaleyi favorilerinize koyun, böylece kolayca geri dönebilir ve yeni filminizi seçebilirsiniz.

Size yardımcı olabilmek için listeyi zorluk sırasına göre sınıflandırdım. Bu, motivasyonunuzu ve konsantrasyonunuzu korumanıza yardımcı olacaktır.

İngilizce öğrenmek için en iyi filmler (zorluk seviyesine göre)

İngilizce öğrenmek için en iyi filmler, zengin ve ilginç diyaloglarıyla kült filmlerdir. Onlardan yorulmadan saatlerce izleyebileceğiniz türden filmler!

Bu ruhla, sizi İngilizce öğrenmek için en iyi 67 filmin listesini keşfetmeye davet ediyorum. Bu filmler akşamlarınızı eğlenceli hale getirecek, İngiliz sineması hakkındaki bilginizi zenginleştirecek ve çok yakın gelecekte İngilizce'yi akıcı konuşmanıza yardımcı olacak.

Mutlu art arda izlemeler!

Yeni başlayanlar için İngilizce filmler

İşte yeni başlayanlar için İngilizce öğrenmek için en iyi filmlerden bir seçki - karakterler "çok" hızlı konuşmuyor, telaffuz oldukça açık ve dil çok teknik değil, çoğunlukla sıradan (çok rahat değil, çok resmi değil) .

Back to the Future (Trilogy - 1985-1989-1990)

Özü Back to the Future

Doc, I'm from the future, I came here in a time machine that you invented!

Bu listede gerçekten sunulması gerekmeyen bir destan varsa, o da budur! Kabul et DeLorean , gelecek vizyonu şimdi bizim için kesinlikle çılgınca görünüyor ve Doc biraz kaçık görünüyor ... Bu kesinlikle onu tekrar izlemek istemeni sağlıyor, ama bu sefer İngilizce!

The Secret Life of Walter Mitty (2013)

Özü The Secret Life of Walter Mitty

Hey, Todd. I can't really talk right now. I'm on my way to a volcano.

Acımasızdan inanılmaz olana. Bu, iş için maceraya atılan bir adamın son derece ilham verici hikayesi. Ancak bu yolculuğun ötesinde, çoğunlukla değiştirmek umuduyla hayatını riske atan utangaç bir adamın hikayesi. Bu gerçek değişiklik nelerden oluşuyor? Bunu keşfetmeniz için size bırakacağım!

The Simpsons Movie (2007)

İle İngilizce öğrenin The Simpsons

If you ask me, everybody in this theater is a giant sucker, especially YOU!

Evet, bu biraz sahte ... Evet, bu garip bir mizah ... ama şaka yapıyorlar, iyi vakit geçiriyorlar ve bundan bahsediyoruz çünkü Simpsonlar İngilizce'de çılgınca bir cümle olmadan (tam olarak doğru yerde!) on saniyemiz bile kalmadı.

From Paris With Love (2010)

Checkmate, Motherfucker!

Bir diplomatın çevik, işinde iyi ama aynı zamanda kibirli, kaba ve blöf yapan bir casusla tanıştığı harika bir casus filmi. Elbette, Paris'in cazibesini mahvediyor olabilirler, ancak sürekli aksiyona maruz kalıyoruz, aktörler genellikle şakalar yapıyor, ki bu çoğunlukla oldukça açık.

The Seven Year Itch (1955)

Ayıkla The Seven Year Itch

I'm in serious trouble. I'm married. I've been married for seven years.

50'lerde müreffeh bir adam, karısı ve çocuğu olmadan iki hafta boyunca kendini bulur. Sonra, aslında yeni komşusu olan sevimli bir bayanla tanışır ( muhteşem Marilyn Monroe! ). Ancak bu adam komşusuyla daha yakın bir ilişki kurma arzusu nedeniyle suçlu hissediyor. Öyleyse, hile yapmalı mı, yapmamalı mı?

New York I Love You (2008)

Ayıkla New York I love You

I'm single now, so... dinner?

Açıkça öne çıkan bir film - dünyanın en büyük şehirlerinden birinin vatandaşlarının alışılmadık kişiliğini keşfetmemizi sağlayan birbiri ardına birkaç küçük hikaye. Onları dinler, izler ve anlamaya çalışırsınız ... Şiirsel ve büyüleyici bir film!

When Harry Met Sally (1989)

Ayıkla When Harry Met Sally

No man can be friends with a woman he finds attractive, he always wants to have sex with her.

Kalabalık bir restoranda genç bir kadının tamamen abartılı bir şekilde orgazmı simüle ettiği bir film parçası gördünüz mü? Evet, bu bu film!

Daha fazlası olmaya çalışan ama başarılı olamayan büyük bir arkadaşlık.

10 yıl boyunca tek bir soru var - birbirleri için yapılmışlar mı yoksa değiller mi?

Friends with Benefits (2011)

Ayıkla Friends with Benefits

No emotions, just sex.

Biraz komedi ile değiştirelim! İki kişi romantik bir ilişki içinde olmadıklarına karar verirler ve arkadaş olmaya karar verirler ... biraz baharatla! Ama iki arkadaş birlikte yaşadığında, bir hayatı ve sırlarını paylaştıklarında ... Hâlâ arkadaşlıktan mı bahsediyoruz?

The Italian Job (1969/2003)

Ayıkla The Italian Job (2003)

^ (1969) Sadece kanlı kapıları patlatman gerekiyor!
(2003) Altını bittiğinde o adamın yüzündeki ifadeyi görmek istiyorum. Babamı benden aldı, bunu alıyorum.

Her iki versiyon da büyük bir eğlence ve gerilim sunuyor. Suç dolu bir hayatta, kolay kolay affedilmezsiniz. İhanete uğradıktan sonra, Michael Caine veya daha yeni versiyonda Mark Wahberg intikam almak istiyor. Mesele şu ki, mesele artık öldürmek değil, soymakla ilgili ...

The Great Gatsby (2013)

Ayıkla The Great Gatsby

But Mr. Gatsby doesn't exist. [...] I cannot find anyone who knows anything real about Mr. Gatsby.

Bir kumarbaz, bazı abartılı akşamlar, ilgi çekici bir komşu, zengin bir adamın gizli hayatını oluşturan her şey. Ancak bu adamın servetinin kökeni bilinmemektedir. Peki, 1920'lerde Grand Gatsby'nin başını çektiği bu aşırı yaşam tarzı nedir?

Bourne (5 filmler)

Ayıkla The Bourne Identity (2002)

Her filmin bizi, risk ne olursa olsun kaçmayı, merhametsizce nasıl savaşılacağını bilen ve asla tuzağa düşmesine izin vermeyen çok yetenekli bir casus olan Jason Bourne'a (parlak Matt Damon tarafından somutlaştırılmış) götürdüğü mükemmel bir destan. Ancak bir kazadan sonra kendini tamamen kaybolmuş hisseder - kimliğini unutur ve kendisini CIA tarafından takip edilir bulur.

Orta Düzeyde İngilizce Öğrenenler için Filmler

İngilizce öğrenmek için bu harika filmlerden birini oynamadan önce, işte bu kategoriden bekleyebilecekleriniz: daha hızlı konuşan ve (biraz) daha az ifade eden karakterler, daha az netleşen telaffuz ve hatta bazı kaba ifadeler. Ancak bu, insanların doğal konuşma şeklidir, bu yüzden kendinizi buna maruz bırakmak ve anlayabilmek harika!

Viva Las Vegas (1964)

Ayıkla Viva Las Vegas

^ Benimki tekrar çalışana kadar bana bir araba ödünç verebilir misin?
- Daha iyisini yapacağız. Seni gitmek istediğin yere götürmekten mutlu olacağım. ^

Muhteşem manzarası, sansasyonel aktörleri ( Elvis Presley diğerleri arasında!), Akılda kalıcı müziği ile bu ilgi çekici bir hikaye. İşte eski moda bir filme yoğunlaşmış, sizi gülümseten harika bir kokteyl!

Rebel Without a Cause (1955)

Ayıkla Rebel Without a Cause

I got the bullets!

Vegas'tan Los Angeles'a, Presley'den Dean'e , James Dean'e gidiyoruz. Yaşamak için bir sebep arayan gençlik krizinin ortasında genç bir adam. Bazıları onun yakışıklı bir adam olduğu gerçeğini sevecek, diğerleri ise onun kaba karakterini takdir edecek.

Bond, James Bond (24 filmler)

Ayıkla James Bond

Vodka Martini, shaken, not stirred.

En sürükleyici destan. Her filmi yalnızca bir kez izleyeceğimizi söylüyoruz, ancak birkaç gün (veya hafta) sonra kendinizi yeniden izlemek için can atarken buluyorsunuz, 24 filmin hepsini (ve devam ediyor). Ve neden olmasın - güzel bir İngiliz aksanı olan şık bir karakter!

Destanın tüm filmlerini burada bulabilirsiniz .

In Time (2011)

Ayıkla In Time

Time is now the currency. We earn it and spend it. The rich can live forever. And the rest of us?

Geleceğe bir dalış, insanların yaşlanmadığı, ancak günlerinin sayıldığı (kelimenin tam anlamıyla) ve sizin zamanınız için para ödediğiniz bir gelecek. Nasıl hayatta kalabilirsiniz?

Terminator 2: Judgement Day (1991)

Ayıkla Terminator 2: Judgement Day

Come with me if you want to live.

Eski bilim kurgu filmleri arasında klasik bir devam filmi. İnsan yapımı yapay zekanın (AI), makinelerin gelecekteki yükselişini engellemeye çalışan genç insanları yok etmek için kıyamet gibi bir gelecekten zaman yolculuğu yoluyla geri döndüğü günümüz dünyasında geçiyor. Düşündürücü, şiddetli ama dokunaklı!

The Thomas Crown Affair (1968-1999)

Ayıkla The Thomas Crown Affair (1999)

^ (1999) Pişmanlık genellikle zaman kaybıdır. Bana başkalarının teklif ettiğinden 30 milyon daha fazla ödediğini öğrendiklerinde yönetim kuruluna ne söyleyeceğini anladın mı?
(1968) Komik, kirli, küçük bir iş. ^

Soygun ve gizem. Sizi sıkılmayacağınızı düşündüren iki sihirli kelime (önceki versiyonda oynayan) Steve McQueen veya başrolde Pierce Bronsman .

Indiana Jones (Dörtgen)

Extract from ^Indiana Jones and the Last Crusade

^ O kamyonun peşinden gidiyorum.
- Nasıl?
- Bilmiyorum. Bunu giderken uyduruyorum. ^

Geziler, büyük buluntular, komik anlar, ama çoğunlukla film boyunca iyi bir aksiyon dozu. Arkeolojik keşifler şeklinde bir tür casus filmi.

Tüm filmleri şuradan bulabilirsiniz: Indiana Jones destan burada .

Clerks (1994)

Alıntılar Clerks

You'd feel a lot better if you'd just rip into the occasional customer. - Why? I don't bother them, and they don't bother me.

Genç bir bakkal, hem özel hem de profesyonel hayatında bir dizi zorlukla karşı karşıyadır. 20'li yaşlarını henüz doldurmuş gençlerin dudaklarından gelen sayısız felsefi diyalogun tadını çıkarabilirsiniz. Bağımsız Amerikan sinemasında, hayatta yollarını arayan gençlerin hikayesini anlatan bir mücevher. İyi bir konuşma dili ve argo dozundan bahsetmeye bile gerek yok!

Fight Club (1999)

Ayıkla Fight Club

You’re not your job, you’re not the car you drive, you’re not the content of your wallet…

20 yıl önce piyasaya sürülmesinden hemen sonra büyük bir klasik olarak kabul edilen psikolojik bir tokat. Filmde, tüketim toplumunun kibirini yenmek için (kelimenin tam anlamıyla) savaşırlar ve küresel bir değişime öncülük etmek için toplanırlar. Bu gerçekten vatandaşlar için zararlı bir toplum mu?

Goodfellas (1990)

Ayıkla Goodfellas

As far back as I can remember, I always wanted to be a gangster.

Sadakat ve aile ruhu, kesin olan tek şey bu. Goodfellas En büyük gangster filmlerinden biri, insanların takdir ettiği ve hayran olduğu bir klasik! Bazı sahneler oldukça kanlı, ancak bu aile şirketi ve büyük servet üzerindeki yansımaları, izleyiciler olarak oldukça rahatsız edici, ancak yine de var olan paralel bir dünyada seyahat etmemize izin veriyor.

Bu filmde, acımasız satırlara cömertçe serpiştirilmiş bazı konuşma dilleri veya argo sözcükleri duymayacağınız tek bir dakika bile yok!

İleri Seviye İngilizce Öğrenenler için Filmler

Burada boğuk bir dil, önceki filmlere göre 10 kat daha hızlı bir diyalog akışı, gündelik, bilimsel ve hatta hukuki olabilen kelime haznesi bulabilirsiniz. Bu bölüm, bu İngilizce filmlerin dilbilimsel teknikliği göz önüne alındığında kimseye uygun değil, ancak birkaç aylık alıştırma yaptıktan sonra, nihayet büyük atlayışı yapmanın zamanı gelecek!

Ve bunun nasıl hissettiğini anlatmak için bu makalenin altına küçük bir yorum bırakın!

Pulp Fiction (1994)

Ayıkla Pulp Fiction

^ Ve Paris'te Peynirli Çeyrek Pounder'a ne diyorlar biliyor musunuz?
- Buna Peynirli Çeyrek Pounder demiyorlar mı?
- Hayır dostum, metrik sistemi aldılar. Quarter Pounder'ın ne olduğunu bilemezler.
- Ona ne diyorlar?
- Buna "Peynirli Kraliyet" diyorlar. ^

Bir başka gangster filmi, ister rafine diyalogları, ister bazen mizah ile kanları karıştıran kült sahneleri için popüler olan bir başka gangster filmi. Bu filmdeki birkaç karakterin hiperaktif hayatı bizi asla sıkmıyor.

The Social Network (2010)

Extract from ^The Social Network

He developed the site in one night and he did it while he was drunk.

Facebook'un yaratılmasının arkasındaki gerçek hikaye. Mark Zuckerberg ve ortağı Eduardo'nun deha gösterisi - dışarısı, orta sınıf Harvard öğrencilerinin günlük yaşamını ve hepsinden önemlisi, tüm dünyanın kullandığı bu ürünün gücünü göstermek için film boyunca gördüğümüz girişimcilik hayranlığını etkiler. bugün. Ancak neden her şey ciddi bir skandalla başladı?

Ocean's (1960 + Üçleme 2001-2004-2007)

Ayıkla Ocean's 11 (2001)

^ Bizden milyonlarca dolarla kumarhaneden çıkmamızı mı bekliyorsunuz?
- Evet.

Soygun alanında uzmanlığı olan herkes! Rüya gibi bir ortam (her şey Las Vegas'ta başlıyor!) Ve sürekli zekayla, bu üç filmi izlemekten ve yeniden izlemekten asla yorulmayacaksınız. Dünyanın en güvenli kumarhanelerini ve saraylarını nasıl soyacaklar?

Inception (2010)

Filmlerle İngilizce Pratiği Yapın - Inception

Well, dreams, they feel real while we're in them, right? It's only when we wake up that we realize something was actually strange.

Başından sonuna kadar takip edebilmek için bu filmi en az üç kez izlemeniz gerekecek. İzleyicinin kafasını karıştıran (uyarıcı ve ilginç bir şekilde) gerçekliğin modasının geçtiği ve hayallerimizin gücünün birçok insanın kaderi üzerindeki etkisine hükmeden görüntü ve diyalogların 2h30'udur. Ama onlar kim?

Some Like It Hot (1959)

Ayıkla Some Like It Hot

^ İki ERKEK konuşuyor:
Sana söylemem gereken şeyler var mı? Ne oldu?
- Nişanlıyım.
- Tebrikler!
- Şanslı kız kim?
- Ben!

İki çaresiz sanatçı, Miami'de tamamen kadınlardan oluşan bir müzik grubunda çalmak için kadın kılığına girmeye karar verir. Bunların hepsi bir grup gangsterden uzaklaşmak için. Sonuç, gerçek kimliklerini gerçekten gizlemeye çalışan bu iki adamın cazibelerine dair bazı saçma diyaloglar, beceriklilik ve biraz mizah. Ve bir bonus olarak, Marilyn Monroe'nun hiç bitmeyen cazibesi.

Glengarry Glen Ross (1992)

Ayıkla Glengarry Glen Ross

You stupid fucking cunt. You, Williamson, I'm talking to you, shithead. You just cost me $6,000. Six thousand dollars, and one Cadillac.

Ahlaki açıdan biraz acımasız bir formatta, bu filmde çok sayıda konuşma dili ve derin konuşma buluyoruz. Ekonomik kriz, aşırı bir hiyerarşi, tutkulu satıcılar, istediklerini elde etmek için kim suç bile işler ... Suçlu kim?

The A Team (2010)

Ayıkla The A Team

Give me a minute, I'm good. Give me an hour, I'm great. Give me six months, I'm unbeatable.

Olgunlaşmamış bir görünüme sahip, ancak haydutları en olası olmayan yollarla, en patlayıcı ve en becerikli yollarla alt etmek için gerçek niyetleri olan bir dörtlü! Ancak sonunda hapse girecek olan özel birliklerin en iyisi ... Ne oldu?

Good Will Hunting (1997)

Ayıkla Good Will Hunting

One day, I'm gonna wake up and I'm gonna be 50. And I'll still be doing this shit.

Son derece yetenekli ancak mahrum bir mahallede yaşayan bir banliyöden bir asi çocuğun dokunaklı bir hikayesi. Bir gün tanınmış bir matematik profesörü onun potansiyelini fark eder. Arkadaşlarından biri sayesinde, bu genç genci tekrar doğru yola sokmaya çalışacak, böylece olağanüstü potansiyelini kullanabilecektir, ancak ergenin kendisini bu kadar kolay itilmesine izin vermeyeceğini görecektir.

Scarface (1983)

Ayıkla Scarface

Who put this thing together? Me, that’s who! Who do I trust? Me!

İşte bir örnek rags to riches hikaye. Elbette, bu konudaki en ahlaki film değil, ancak ölçeğin dibinden başlayıp göz kamaştırıcı bir şekilde yukarı tırmanan Kübalı bir göçmenin tüm macerasını, birinden sorumlu olana kadar takip edebilirsiniz. sadece güvene dayanan en büyük Amerikan uyuşturucu kartellerinden. Ama bu güven bozulursa ne olur?

İngilizce filmleri nerede bulabilirim?

İngilizce öğrenmek için dev bir film seçkisinin tadını çıkarmak ve bu listedeki her bir başlığı bulduğunuzdan emin olmak istiyorsanız, film izlemek veya indirmek için kullanabileceğiniz aşağıdaki siteleri (çevrimiçi platformlar) keşfedebilirsiniz.

Film izlemek için ana platformlar:

• Netflix
• iTunes
• Windows Mağazası
• Hulu
• Amazon Prime Videoları
• Disney +
• HBO

Bu siteler, göz ardı edemeyeceğiniz bazı avantajlar sunar - yasaldırlar , altyazılı , full HD ve çoğu zaman filmi indirme ve sınırsız sayıda izleme imkanı sunarlar.

Peer2peer veya korsan yayın siteleri gibi sosyal medyada orijinal dilde film paylaşma konusunda da büyük bir etkinlik oldu. Hayranlar her tür filmi kaydeder ve daha sonra indirmeleri için teklif eder ... Ancak bu yasal değildir ve yasal sonuçları olabilir.

Bu nedenle, klasik platformlarda bulamayacağınız daha az popüler veya daha eski filmler için tek alternatifiniz VHS veya DVD'yi bulmaktır!

Filmler mi, TV şovları mı?

Tutkulu iseniz herhangi bir film işini görecektir , ancak bu dikkatli seçimin size saatlerce eğlence ve İngilizce pratiği getireceğini umuyorum.

İngilizce içerik izlemek için ideal sıralama şudur:

1. İngilizce dizilerle başlayın - kısa, görsel ve eğlencelidirler.
2. Ardından, İngilizce TV şovlarına dönün - bölümler boyunca aynı aktörler ve olay örgüsü, onlara alışmak için zamanınız var.
3. Ve son olarak, çeşitli aktörler, konular ve aksanlarla İngilizce filmler oynatın.

Altyazılı mı yoksa altyazısız mı?

Filmleri orijinal dilde anlayanlara hayranlık duyan ve altyazıları okumak zorunda olmayan insanları sık sık duyuyorum. Bahse girerim zaten İngilizce bir film izlemeyi denediniz ve altyazıları okumaktan kaçındınız ve muhtemelen şu anda sizin için çok zor veya yorucu olduğu sonucuna varmışsınızdır.

Açıkçası, filmlerle İngilizce pratiği yapmanın en iyi yolu, onları orijinal dilde altyazı olmadan izlemektir.

Bununla birlikte, bir filmi İngilizce izlemek için hala metin desteğine ihtiyacınız varsa, altyazıları kendi dilinizde DEĞİL, İngilizce olarak koymayı deneyin! Çoğu zaman, bir şeyi izlerken İngilizceyi anlamakta güçlük çekiyorsanız, bunun nedeni yeni bir sözcük olması gerekmez, ancak çoğunlukla oyuncuların yeterince ifade etmemesi, akışlarının çok hızlı olması veya arka plandaki gürültü nedeniyle! Bu yüzden, altyazıları İngilizce okuyarak, film sahnelerini takip etmek için iyi bir yardıma sahip olacaksın çünkü onların söylediklerini tercüme etmeden okuyabileceksin. Bu son derece etkili bir yoldur, kulağınızı gerçekten geliştireceksiniz, bu da daha sonra altyazıları unutmanıza izin verecektir!

Belirli bir alanı - aksanların anlaşılmasını - geliştirmek için filmleri altyazı olmadan orijinal dilde izlemenizi tavsiye ederim. Onları tanımayı öğrendikten sonra, her birini bir bölgeye, bir ülkeye, bir sosyal sınıfa bağlayacak, genel bilginizi zenginleştireceksiniz ve bu filmleri eskisi gibi görmeyeceksiniz. Bir şeyleri biraz değiştirmek, birkaç farklı film türünü keşfetmek için keyfini çıkarın, böylece evrenleri ve bağlamları çoğaltabilirsiniz. Filmlerin TV şovlarından daha gerçek olduğu izlenimini verdiğini keşfedeceksiniz, ki bu aslında doğası gereği İngilizce konuşma için iyi bir hazırlıktır.

İyi seyirler!

Ya sen...

Ya sen - en sevdiğin İngilizce film hangisi? Orijinal dilde bir filmi ilk kez nasıl izlediniz? Bir film izlerken altyazılar hakkında ne düşünüyorsunuz? Yorumlarda konuyla ilgili düşüncelerinizi okumaktan memnuniyet duyarım!