親愛なる友人の皆さん、こんにちは。あなたは週末に自由な時間がたくさんありますか？私たちがお勧めする英語のシットコムやテレビ番組はもう全部見ましたか？次のレベルに進みたいですか？そんなあなたのために、空いた時間に手間をかけずに英語を学べる、新しいエンターテイメントをご紹介します。英語の上達に役立つ67本の映画をご紹介しましょう!

字幕付き、字幕なし、初心者向け、中級者向け、上級者向けなど、あなたが探しているものが必ず見つかるはずです。

なぜ映画を原語で見るのか？

英語を楽に話せるようになりたいのであれば、読書だけでは不十分で、多くのインプットが必要です。 リスニングインプットが必要です。英語の映画を見ることで、楽しみながら飛躍的な進歩を遂げることができるでしょう。

俳優の生の声、生のセリフ、生の慣用表現...など、新たな視点で好きな映画を発見できます。
テレビを見ることへの罪悪感を忘れることができます。なぜなら、あなたの英語力が向上するからです誰かに何をしているのかと聞かれたら、語学力を鍛えているのだと答えれば、本当にその通りになるのではないでしょうか。
たくさんの映画を英語で聞くことで、会話力を鍛えることができます。これは、良いアクセントを身につけるためには必要不可欠です。少しずつではありますが、台詞を理解できるようになってきていることに気づくでしょう。
映画で英語を勉強すると、新しいボキャブラリー、新しい言い回し、文脈に応じた異なるイントネーション、より良い文法、異なる時制の使い方などを学ぶことができます。

つまり、原語で映画を見ることは、英語を勉強していることを忘れてしまうような楽しいコンテンツを楽しむことで、英語に飛び込むことができるソリューションなのです。

伝説的な映画を英語で見ることができれば、それ以上のことはありません。

何から始めましょうか？

さて、あなたはオリジナル言語で映画を見ようとしていますか？おめでとうございます。

これは、あなたの英語学習の旅における重要なステップです。すべてを理解できるかどうか不安になることもあるでしょう。しかし、最初から全部を理解できなくても気にする必要はありません。

目標はすべてを理解することではなく、自分自身を英語にさらすことなのです。話し言葉の練習、既に知っている語彙の練習（強化のため）...。もちろん、わからない単語があれば、一時停止したり、繰り返したり、辞書で調べたりしたくなるでしょう。しかし、適切なバランスを取るようにしてください。しかし、バランスを取ることが大切です。たくさんの単語を調べすぎてもがっかりしますし、たくさんのことを忘れても上達しません。

なお、目標を貫くことで、最初は大変だったことが、数週間後には簡単に感じられるようになります。カルト路線の映画は、何度見ても飽きないものを選びましたので、お楽しみください。

数ヶ月の集中的なイマージョンの後、あなたの進歩はとても大きく、まるで母国語で映画を見ているかのように感じられるでしょう...実際には英語であるのですが。ですから、あきらめないでください！あなたの努力は必ず報われます。この記事をお気に入りに入れておけば、すぐに戻ってきて、新しい映画を選ぶことができます。

あなたの助けになるように、リストを難易度順に分類しました。これにより、モチベーションと集中力を維持することができます。

英語を学ぶのに最適な映画（難易度別

英語を学ぶのに最適な映画は、豊富で面白いダイアログを持つカルト系の映画です。何時間見ても飽きないような映画ですね。

この精神に基づいて、英語学習に最適な67本の映画リストをご紹介しましょう。これらの映画は、あなたの夜を楽しくし、英語の映画についてのあなたの知識を豊かにし、近い将来、あなたが英語を流暢に話せるようになるのを助けるでしょう。

ハッピー・ビンジ・ウォッチング!

初心者のための英語の映画

ここでは、初心者が英語を学ぶのに最適な映画をご紹介します。登場人物が「早口」ではなく、発音もはっきりしていて、言葉もあまり専門的ではなく、ほとんどが普通の言葉（カジュアルすぎず、フォーマルすぎず）です。

Back to the Future (Trilogy - 1985-1989-1990)

の抜粋Back to the Future

Doc, I'm from the future, I came here in a time machine that you invented!

このリストの中で、本当は紹介する必要のないサーガがあるとすれば、それはこの作品です!認めろよデロリアン、未来のビジョンは今の俺たちには絶対に狂っているように見えるし、ドクもちょっと頭がおかしいように見える...。この作品を見ると、もう一度見たくなります。

The Secret Life of Walter Mitty (2013)

抜粋The Secret Life of Walter Mitty

Hey, Todd. I can't really talk right now. I'm on my way to a volcano.

非社交的な人から信じられない人へ。これは、仕事のために冒険に出た男の非常に感動的な物語です。しかし、この旅の先にあるのは、ほとんどが、内気な男が人生を変えるために危険を冒す物語です。その真の変化とは何なのか？それはあなたの発見にお任せします。

The Simpsons Movie (2007)

で英語を学ぶThe Simpsons

If you ask me, everybody in this theater is a giant sucker, especially YOU!

ああ、ちょっとインチキくさいな...。しかし、彼らは冗談を言っていて、楽しんでいます。 The Simpsonsという話をしているので、10秒たりとも英語でのおかしなセリフ（正確には適切な場所でのセリフ！）が出てこないことはないのです。

From Paris With Love (2010)

Checkmate, Motherfucker!

外交官があるスパイに出会います。彼は機敏で仕事もできるのですが、傲慢で無礼でハッタリがききます。確かに、彼らはパリの魅力を台無しにしているかもしれませんが、私たちは常にアクションにさらされており、俳優たちはしばしばジョークを飛ばしますが、それはほとんどの場合、明確なものです。

The Seven Year Itch (1955)

抜粋The Seven Year Itch

I'm in serious trouble. I'm married. I've been married for seven years.

50年代、ある裕福な男性は、2週間妻と子供がいないことに気づきます。そんな時、彼は新しい隣人である素敵な女性（ゴージャスなマリリン・モンロー！）に出会います。しかしこの男は、隣人ともっと親密な関係になりたいという思いから、罪悪感を感じていた。さて、彼は浮気をするべきなのか、しないべきなのか？

New York I Love You (2008)

より抜粋New York I love You

I'm single now, so... dinner?

世界有数の大都市に住む人々の一風変わった個性を発見することができる、いくつかの小さな物語が次々と展開していく、はっきりと目立つ映画です。あなたは彼らの話を聞き、彼らを見て、彼らを理解しようとします...。詩的で魅力的な映画です。

When Harry Met Sally (1989)

からの抜粋When Harry Met Sally

No man can be friends with a woman he finds attractive, he always wants to have sex with her.

若い女性が混雑したレストランで大げさにオーガズムのシミュレーションをする映画の抜粋を見たことがありますか？そう、それがこの映画です。

大きな友情が、それ以上のものになろうとしていますが、成功しません。

10年間、ただ一つの疑問があります。彼らはお互いのために作られたのか、それとも違うのか？

Friends with Benefits (2011)

より抜粋Friends with Benefits

No emotions, just sex.

ちょっとしたコメディーで変化をつけよう!二人の人間が、自分たちは恋愛関係には向いていないと判断して、友達になろうと決めた...ちょっとしたスパイスを使って!しかし、2人の友人が一緒に暮らし、生活を共にし、秘密を共有すると...。私たちはまだ友情について話しているのでしょうか？

The Italian Job (1969/2003)

The Italian Job (2003)より抜粋

^(1969) 血まみれのドアを吹っ飛ばすだけのはずなのに
！(2003) 金塊がなくなったときの、あの男の顔を見てみたい
。
親父を奪われたから、俺はこれを取るんだ^^。

どちらのバージョンも、エンターテイメント性とサスペンス性に富んでいます。犯罪者の人生では、簡単には許されない。裏切られたマイケル・ケイン（最近のバージョンではマーク・ワウバーグ）は復讐を果たす。しかし、それはもう殺すことではなく、奪うことなのです。

The Great Gatsby (2013)

抜粋The Great Gatsby

But Mr. Gatsby doesn't exist. [...] I cannot find anyone who knows anything real about Mr. Gatsby.

ギャンブラー、贅沢な夜、魅力的な隣人......すべてが、ある金持ちの秘密の生活を構成している。しかし、この男の富の起源は不明である。グランド・ギャツビーの1920年代の過剰なライフスタイルとは何なのか？

Bourne (5作品)

The Bourne Identity （2002年）より抜粋

この映画では、ジェイソン・ボーン（マット・デイモン）が登場します。ジェイソン・ボーンは、どんなリスクを冒しても逃げ出す方法を知っており、容赦なく戦い、決して自分を窮地に追い込むことのない、非常に有能なスパイです。しかし、ある事故をきっかけに、自分の正体を忘れてしまった彼は、CIAに追われる身となってしまいます。

英語学習者のための映画

英語学習のためにこれらの素晴らしい映画を再生する前に、このカテゴリーに期待されることは以下の通りです。キャラクターの話すスピードが速くなり、明瞭さが（少し）低下し、発音がはっきりしなくなり、下品な表現も出てきます。しかし、これは人々の自然な話し方なので、それに触れて理解できるようになるのは素晴らしいことです。

Viva Las Vegas (1964)

より抜粋Viva Las Vegas

私の車が走るようになるまで、車を貸してくれませんか」「もっといい方法が
ありますよ
。
どこへでもお連れしますよ＾＾。

豪華な風景、センセーショナルな俳優陣（エルビス・プレスリーなど！）、キャッチーな音楽、これは一つの魅力的なストーリーです。昔ながらの映画の中に凝縮された、笑ってしまうような素敵なカクテルがここにあるのです。

Rebel Without a Cause (1955)

より抜粋Rebel Without a Cause

I got the bullets!

ラスベガスからロサンゼルスへ、プレスリーからディーン、ジェームス・ディーンへ。10代の危機に瀕し、生きる理由を探している青年。イケメンであることを好む人もいれば、その粗野な性格を評価する人もいるだろう。

Bond, James Bond (24作品)

からの抜粋James Bond

Vodka Martini, shaken, not stirred.

最も手に汗握る武勇伝。私たちはそれぞれの映画を一度だけ見ると言っていますが、数日（または数週間）後には、もう一度見たくてたまらなくなっていることに気がつきます、全24作品（と数えています）。そして、なぜそうしないのかというと、美しい英国のアクセントを持つ上品なキャラクターだからです!

サーガの全作品はこちらでご覧いただけます。

In Time (2011)

より抜粋In Time

Time is now the currency. We earn it and spend it. The rich can live forever. And the rest of us?

未来へのダイブ。人間は年を取らないが、日にちはカウントされ（文字通り）、時間に応じてお金を払うことになる未来。あなたはどうやって生き残ることができますか？

Terminator 2: Judgement Day (1991)

より抜粋Terminator 2: Judgement Day

Come with me if you want to live.

古いSF映画の中でも定番の続編。人造の人工知能（AI）が黙示録的な未来からタイムトラベルで戻ってきて、その未来の機械の台頭を未然に防ごうとする若い人間たちを破壊しようとしている現代の世界が舞台。示唆に富み、暴力的でありながら感動的な作品です。

The Thomas Crown Affair (1968-1999)

The Thomas Crown Affair (1999)より抜粋

^(1999) 後悔するのは大抵時間の無駄だ。他の会社が提示した額よりも3,000万円も多く私に支払ったことを知ったとき、役員会で何と言うか考えたことはありますか
？ (1968年) それは面白い汚い小さな仕事です^ ^。

強盗とミステリー。飽きないと思わせる2つの魔法の言葉スティーブ・マックイーン（初期のバージョンで演じた）やピアース・ブロンズマンが主役。

Indiana Jones (4部作)

Extract from ^Indiana Jones and the Last Crusade

^あのトラックを追いかけるんだ
」「どうやって
」「

わからないんだ。

わからないけど、自分で作っているんだ。

旅行、大発見、笑える場面、でもほとんどが全編を通してのアクションです。考古学的な探検の形をしたスパイ映画のようなものです。

Indiana Jones サーガの全ムービーはこちらからご覧いただけます。

Clerks (1994)

抜粋Clerks

You'd feel a lot better if you'd just rip into the occasional customer. - Why? I don't bother them, and they don't bother me.

若い雑貨屋さんが、プライベートでも仕事でも次々とチャレンジしていきます。20代を過ぎたばかりの若者の口から発せられる、数々の哲学的な対話を楽しむことができる。人生に活路を見出そうとする若者たちの物語を描いた、アメリカのインディペンデント映画の中の逸品。口語やスラングがふんだんに盛り込まれているのも見逃せない。

Fight Club (1999)

より抜粋Fight Club

You’re not your job, you’re not the car you drive, you’re not the content of your wallet…

20年前に公開されてすぐに大名作と言われた心理学的スラップ。映画の中では、消費社会の虚栄心を打ち破るために（文字通りの意味で）戦い、世界の変革を先導するために集まってきます。果たしてこれは、市民にとって有害な社会なのか？

Goodfellas (1990)

より抜粋Goodfellas

As far back as I can remember, I always wanted to be a gangster.

忠誠心と家族の精神、それだけは確かだGoodfellas 、最大のギャング映画の一つであり、人々に評価され、慕われている名作です!いくつかのシーンはかなりグロテスクですが、このファミリービジネスと大きな財産への反映により、視聴者である私たちは、かなり不穏な、しかし実際に存在したパラレルワールドを旅することができます。

この映画では、残酷なセリフの中に惜しげもなくちりばめられた口語表現やスラングを聞かない時はありません。

上級英語学習者向け映画

このセクションでは、くぐもった言葉や、前作の10倍の速さで進むダイアログの流れ、カジュアルなものから科学的なもの、さらには法律的なものまで、さまざまなボキャブラリーが登場します。このセクションは、これらの英語映画の言語的な専門性を考えると、誰にでもできるものではありませんが、数ヶ月間の練習を経て、いよいよ大きなジャンプをする時が来たのです

そして、この記事の下にコメントを残して、その感想を聞かせてください。

Pulp Fiction (1994)

より抜粋Pulp Fiction

パリでは "チーズ入りクォーターパウンダー "を何と呼ぶか知っていますか？

クォーターパウンダーの意味を知らないんだよ

洗練されたセリフや、時にはユーモアとゴアを織り交ぜたカルト的なシーンで、同じように人気のあるもう一つのギャング映画。登場人物の生き生きとした生活ぶりは、見ていて飽きません。

The Social Network (2010)

Extract from ^The Social Network

He developed the site in one night and he did it while he was drunk.

フェイスブック誕生の真実の物語。マーク・ザッカーバーグとパートナーのエドゥアルドによる天才的なデモンストレーション、外部からの影響、ハーバード大学の中流階級の学生たちの日常生活、そして何よりも、映画全体を通して見られる起業家としての魅力が、今日世界中で使われているこの製品の力を示しています。しかし、なぜすべてが重大なスキャンダルから始まったのか？

Ocean's (1960年＋三部作2001-2004-2007年)

Ocean's 11 (2001)より抜粋

何百万ドルも持ってカジノから出て行くとでも？

誰もが自分の得意分野を持っているのが強盗の世界。夢のような舞台（すべてはラスベガスから始まる！）と絶え間ない巧妙さで、何度見ても飽きない3作品です。世界で最もセキュリティの高いカジノや宮殿を、彼らはどのようにして強奪するのでしょうか？

Inception (2010)

映画で英語の練習-。Inception

Well, dreams, they feel real while we're in them, right? It's only when we wake up that we realize something was actually strange.

この映画を最初から最後まで見られるようになるには、少なくとも3回は見なければなりません。現実は時代遅れで、夢の力が何人かの人々の運命に影響を与えているところで、（刺激的で面白い方法で）見る人を混乱させる2時間30分の映像と台詞があります。しかし、彼らは誰なのか？

Some Like It Hot (1959)

抜粋Some Like It Hot

2人の男が話している：
Have I got things to
tell you!
おめでとうござい

ます

。

自暴自棄になった2人のアーティストが、マイアミの女性だけで構成された音楽グループで演奏するために、女性に変装することにした。すべてはギャングから逃れるためだ。その結果、不条理な会話、臨機応変さ、そして本当の自分を隠そうとする2人の男の誘惑についてのかなりのユーモアが生まれました。おまけに、マリリン・モンローの尽きることのない魅力も。

Glengarry Glen Ross (1992)

より抜粋Glengarry Glen Ross

You stupid fucking cunt. You, Williamson, I'm talking to you, shithead. You just cost me $6,000. Six thousand dollars, and one Cadillac.

道徳的な観点からは少し残酷なフォーマットですが、この映画には多くの口語的な表現と深い会話が見られます。経済危機、過剰なヒエラルキー、目的のためには犯罪も辞さない情熱的な売り手たち......罪を犯しているのは誰だ？

The A Team (2010)

より抜粋The A Team

Give me a minute, I'm good. Give me an hour, I'm great. Give me six months, I'm unbeatable.

見た目は未熟なカルテットですが、実際には最もありえない手段、最も爆発的な手段、最も機知に富んだ手段で凶悪犯に打ち勝つつもりです最高のスペシャル・ユニティが、しかし、最後には刑務所に入ることになる...。何が起こったのか？

Good Will Hunting (1997)

より抜粋Good Will Hunting

One day, I'm gonna wake up and I'm gonna be 50. And I'll still be doing this shit.

郊外から来た子供の感動的な物語。非常に優れた才能を持ちながら、貧しい地域に住む反逆者。ある日、有名な数学教授が彼の可能性を見出す。友人の一人のおかげで、彼はこの若いティーンエイジャーが並外れた潜在能力を発揮できるよう、正しい道に戻そうとしますが、思春期の彼はそう簡単には振り回されないことを知ります。

Scarface (1983)

より抜粋Scarface

Who put this thing together? Me, that’s who! Who do I trust? Me!

rags to riches 物語の例を紹介します。確かに、このテーマでは最も道徳的な映画ではありませんが、キューバからの出稼ぎ者がどん底からスタートして、目もくらむような勢いで登っていき、最後にはアメリカ最大級の麻薬カルテルの責任者になるまでの冒険の一部始終を追うことができます。これは、信頼関係でしか成り立ちません。しかし、その信頼が崩れるとどうなるのか。

英語の映画をどこで見つけるか

英語を学ぶための映画の巨大な選択を楽しみ、このリストの各タイトルを見つけたことを確認したい場合は、次のサイト（オンラインプラットフォーム）を発見することができ、映画をストリーミングまたはダウンロードするために使用することができます。

映画を見るための主なプラットフォームは:

これらのサイトには、合法的であること、字幕付きであること、フルHDであること、そして多くの場合、映画をダウンロードして何度でも見ることができることなど、無視できない利点があります。

また、Peer2peerや海賊版ストリーミングサイトのように、ソーシャルメディアでオリジナル言語の映画を共有する活動も盛んに行われています。ファンがあらゆる種類の映画を録画し、それをダウンロード用に提供する...。しかし、これは合法ではなく、法的な影響を及ぼす可能性があります。

ですから、人気のない映画や古い映画で、クラシックなプラットフォームで見つけられないものは、VHSやDVDを探すしかありません。

映画かテレビ番組か？

熱心に取り組めば、どんな映画でも良いと思いますが、今回の厳選された作品が、あなたに何時間もの娯楽と英語の練習をもたらしてくれることを願っています。

注意していただきたいのは、英語のコンテンツを見る理想的な順番です。

まず、英語のシットコムから始めましょう。短くて、視覚的で、面白いですよ。
その後、ターン 英語のテレビ番組- 同じ俳優、同じプロットのエピソードには、慣れるための時間があります。
そして最後に、英語で映画を見ましょう。様々な俳優、トピック、アクセントの映画が楽しめます。

字幕を付けるか付けないか？

字幕を読まなくても原語で映画を理解できる人を賞賛する声をよく耳にします。あなたもきっと、英語で映画を見て字幕を読まないようにしようとしたことがあると思いますが、今の自分には難しすぎるし、疲れてしまうという結論になったのではないでしょうか。

もちろん、映画で英語を練習するには、字幕なしでオリジナル言語の映画を見るのが一番いいでしょう。

しかし、英語で映画を見るためにテキストサポートが必要な場合は、母国語ではなく英語の字幕を付けてみてください。映画を見ているときに英語を理解するのが難しいのは、必ずしも新しい単語が出てきたからではなく、俳優の発声が不十分だったり、流れが速すぎたり、背景の雑音が原因だったりすることが多いのです。そこで、英語で書かれた字幕を読むことで、映画のシーンを追うための良い助けとなります。これは非常に効果的な方法で、耳が良くなり、その結果、字幕のことをすっかり忘れてしまうことができます。

私は、アクセントの理解という特定の分野を向上させるために、映画を原語で、字幕なしで見ることをお勧めします。訛りを理解できるようになると、それぞれの訛りを地域や国、社会階級に関連付けることができ、一般的な知識が豊かになり、以前と同じように映画を見ることができなくなります。映画を楽しむことで状況を少し変え、いくつかの異なる映画のジャンルを探り、ユニバースとコンテクストを増やすことができます。映画は、テレビ番組よりもリアルな印象を与えることを発見するでしょう。それは実際、自然なことであり、英語を話すための良い準備となります。

それでは、Happy Watch!

What about you...

あなたのお気に入りの英語の映画は何ですか？初めて原語で映画を見たときはどんな感じでしたか？映画を見るときの字幕についてはどう思いますか？このトピックに関するあなたの意見を、コメントで読んでいただけると嬉しいです。

英語を学ぶのに最適な67本の映画 - カルト映画、コメディ、ドラマ... 映画で英語を学ぶ🎞️。