Ciao cari amici! Hai molto tempo libero durante il fine settimana? Hai già visto tutte le sitcom e i programmi TV in inglese che ti abbiamo consigliato? Vuoi passare al livello successivo? Bene, sono entusiasta di offrirti una nuova fonte di intrattenimento per imparare l'inglese durante il tuo tempo libero , senza troppi sforzi. Ecco un elenco di 67 film per aiutarti a migliorare il tuo inglese !

Con o senza sottotitoli, per principianti, studenti intermedi o avanzati, troverai sicuramente quello che stai cercando.

Perché guardare i film in lingua originale?

Se vuoi essere in grado di parlare inglese senza sforzo, leggere da solo non sarà sufficiente, hai bisogno di molti input di ascolto. Guardare film in inglese ti aiuterà a fare enormi progressi, in modo divertente :

Scoprirai i film che ti piacciono da una nuova prospettiva, con le voci reali degli attori , le battute vere, le espressioni idiomatiche reali ...
Ti dimenticherai di sentirti in colpa guardando la TV perché migliorerai il tuo inglese! Se qualcuno ti chiede cosa stai facendo, puoi anche dire che stai lavorando sulle tue abilità linguistiche, e sarebbe davvero vero!
Ascoltare un gran numero di film in inglese ti permetterà di lavorare sulla tua lingua parlata. Questo è essenziale per sviluppare un buon accento ! A poco a poco, noterai che capisci i dialoghi sempre meglio ed è così eccitante: stai per diventare fluente in inglese !
Quando studi l'inglese con i film, imparerai nuovi vocaboli, nuovi fraseggi, diverse intonazioni a seconda del contesto, una migliore grammatica, come usare i diversi tempi, ecc.

Per riassumere, guardare un film in lingua originale è una soluzione che ti permette di immergerti nella lingua godendo di contenuti divertenti, che ti fanno dimenticare che stai imparando l'inglese .

E cosa c'è di meglio di un elenco di film leggendari in inglese per iniziare?

Dove iniziare...

Quindi guarderai i film in lingua originale? Congratulazioni !

Questo è un passo importante nel tuo viaggio di apprendimento dell'inglese. Può intimidire , perché spesso abbiamo paura di non capire tutto . Tuttavia, non preoccuparti se non capisci l'intero film dalla prima volta!

L'obiettivo non è capire tutto, ma esporsi all'inglese ! Pratica la lingua parlata, pratica il vocabolario che già conosci (per rafforzarlo) ... Naturalmente, ci saranno parole che non capisci e ti consigliamo di mettere in pausa, ripetere, cercare il dizionario ... ma cerca di trovare il giusto equilibrio . Se cerchi troppe parole ti scoraggerai, se lasci sfuggire troppe cose non migliorerai.

Nota che, attenendoti al tuo obiettivo, ciò che sembrava difficile all'inizio sembrerà così facile solo poche settimane dopo . Ho scelto film con linee cult, che puoi guardare più e più volte, quindi divertiti !

Dopo alcuni mesi di immersione intensiva, i tuoi progressi saranno così grandi che ti sembrerà di guardare un film nella tua lingua madre ... mentre in realtà è in inglese! Quindi, non arrenderti, i tuoi sforzi saranno riformulati! Metti questo articolo tra i tuoi preferiti, così potrai tornarci facilmente e scegliere il tuo nuovo film.

Per aiutarti, ho classificato l'elenco in ordine di difficoltà. Questo ti aiuterà a mantenere la tua motivazione e concentrazione.

I migliori film con cui imparare l'inglese (per livello di difficoltà)

I migliori film con cui imparare l'inglese sono quelli cult, con i loro dialoghi ricchi e interessanti. È il tipo di film che puoi guardare per ore senza stancarti di loro!

Con questo spirito, ti invito a scoprire l' elenco dei 67 migliori film con cui imparare l'inglese . Questi film renderanno le tue serate divertenti, arricchiranno la tua conoscenza del cinema inglese e ti aiuteranno a diventare fluente in inglese nel prossimo futuro.

Buon abbuffate!

Film in inglese per principianti

Ecco una selezione dei migliori film per imparare l'inglese per principianti : i personaggi non parlano "troppo" velocemente, la pronuncia è piuttosto chiara e la lingua non è troppo tecnica, per lo più ordinaria (non troppo casuale, non troppo formale) .

Back to the Future (Trilogy - 1985-1989-1990)

Estratto di Back to the Future

Doc, I'm from the future, I came here in a time machine that you invented!

Se c'è una saga in questa lista che non ha davvero bisogno di essere presentata, è questa! Ammettilo, DeLorean , la visione del futuro ci sembra assolutamente folle ora, e Doc sembra un po 'folle ... Questo ti fa venire voglia di guardarlo di nuovo, ma questa volta in inglese!

The Secret Life of Walter Mitty (2013)

Estratto di The Secret Life of Walter Mitty

Hey, Todd. I can't really talk right now. I'm on my way to a volcano.

Da poco socievole a incredibile. Questa è la storia estremamente stimolante di un uomo che intraprende un'avventura per lavoro. Ma al di là di questo viaggio, è soprattutto la storia di un uomo timido, che rischia la vita nella speranza di cambiarla. In cosa consiste questo vero cambiamento? Lo lascio a voi scoprire!

The Simpsons Movie (2007)

Impara l'inglese con The Simpsons

If you ask me, everybody in this theater is a giant sucker, especially YOU!

Sì, è un po 'fasullo ... Sì, è un po' di umorismo grottesco ... ma stanno scherzando, si stanno divertendo e perché stiamo parlando di I Simpson , non restano nemmeno dieci secondi senza una linea folle (precisamente al posto giusto!) in inglese.

From Paris With Love (2010)

Checkmate, Motherfucker!

Un grande film di spionaggio in cui un diplomatico incontra una spia, che è agile, che è bravo nel suo lavoro, ma che è anche arrogante, scortese e bluff. Certo, potrebbero rovinare il fascino di Parigi, ma siamo costantemente esposti all'azione, gli attori spesso fanno battute, che sono per la maggior parte abbastanza chiare.

The Seven Year Itch (1955)

Estratto da The Seven Year Itch

I'm in serious trouble. I'm married. I've been married for seven years.

Negli anni '50, un uomo benestante si ritrova senza sua moglie e suo figlio per due settimane. Poi, incontra un'adorabile signora che è in realtà la sua nuova vicina ( la splendida Marilyn Monroe! ). Ma quest'uomo si sente in colpa a causa del suo desiderio di avere un rapporto più stretto con il suo vicino. Quindi, dovrebbe imbrogliare o no?

New York I Love You (2008)

Estratto da New York I love You

I'm single now, so... dinner?

Un film che spicca chiaramente: tante piccole storie una dopo l'altra che ci permettono di scoprire la personalità insolita dei cittadini di una delle più grandi città del mondo. Puoi ascoltarli, guardarli e cercare di capirli ... Un film poetico e affascinante!

When Harry Met Sally (1989)

Estratto da When Harry Met Sally

No man can be friends with a woman he finds attractive, he always wants to have sex with her.

Hai visto un estratto di un film in cui una giovane donna simula un orgasmo in modo del tutto esagerato in un ristorante affollato? Sì, questo è questo film!

Una grande amicizia, che sta cercando di diventare qualcosa di più, ma senza successo.

Per 10 anni, c'è solo una domanda penzolante: sono fatti l'uno per l'altro o no?

Friends with Benefits (2011)

Estratto da Friends with Benefits

No emotions, just sex.

Cambiamolo con un po 'di commedia! Due persone decidono di non essere fatte per avere una relazione romantica e decidono di essere amiche ... con un po 'di pepe! Ma quando due amici vivono insieme, condividono una vita ei loro segreti ... Stiamo ancora parlando di amicizia?

The Italian Job (1969/2003)

Estratto da The Italian Job (2003)

^ (1969) Dovresti solo far saltare le dannate porte!
(2003) Voglio vedere lo sguardo sul viso di quell'uomo quando il suo oro è andato. Mi ha portato via mio padre, sto prendendo questo. ^

Entrambe le versioni offrono una grande quantità di intrattenimento e suspense. In una vita criminale, non sei perdonato facilmente. Dopo essere stato tradito, Michael Caine , o Mark Wahberg nella versione più recente, cerca vendetta. Il fatto è che non si tratta più di uccidere, ma di rapinare ...

The Great Gatsby (2013)

Estratto da The Great Gatsby

But Mr. Gatsby doesn't exist. [...] I cannot find anyone who knows anything real about Mr. Gatsby.

Un giocatore d'azzardo, alcune serate stravaganti, un vicino intrigante, tutto ciò che costituisce la vita segreta di un uomo ricco. L'origine della ricchezza di quest'uomo, tuttavia, è sconosciuta. Allora, cos'è questo stile di vita eccessivo negli anni '20, guidato da Grand Gatsby, che vediamo durante l'intero film?

Bourne (5 film)

Estratto da The Bourne Identity (2002)

Un'ottima saga in cui ogni film ci porta da Jason Bourne (incarnato dal geniale Matt Damon ), una spia di grande talento, che sa scappare a qualsiasi rischio, come combattere senza pietà e che non si lascia mai intrappolare. Tuttavia, dopo un incidente, si sente completamente perso: dimentica la sua identità e si ritrova seguito dalla CIA.

Film per studenti di inglese intermedi

Prima di guardare uno di questi fantastici film per imparare l'inglese, ecco cosa puoi aspettarti da questa categoria: personaggi che parlano più velocemente e si articolano (un po ') meno, pronuncia che diventa meno chiara e persino alcune espressioni volgari. Questo è, tuttavia, il modo naturale in cui le persone parlano, quindi è fantastico esporsi ad esso ed essere in grado di capirlo!

Viva Las Vegas (1964)

Estratto da Viva Las Vegas

^ Puoi prestarmi un'auto finché la mia non sarà di nuovo in funzione?
- Faremo meglio. Sarò felice di accompagnarti ovunque tu voglia andare. ^

Con paesaggi meravigliosi, attori sensazionali ( Elvis Presley tra gli altri!), Musica orecchiabile, questa è una storia avvincente. Ecco quello che chiami un ottimo cocktail, concentrato in un film vecchio stile, che ti fa sorridere!

Rebel Without a Cause (1955)

Estratto da Rebel Without a Cause

I got the bullets!

Andiamo da Las Vegas a Los Angeles, da Presley a Dean , James Dean . Un giovane nel bel mezzo di una crisi adolescenziale, alla ricerca di una ragione per vivere. Alcuni adoreranno il fatto che sia un bel ragazzo, mentre altri apprezzeranno il suo carattere crudo.

Bond, James Bond (24 filmati)

Estratto da James Bond

Vodka Martini, shaken, not stirred.

La saga più avvincente. Diciamo che guarderemo ogni film solo una volta, ma dopo pochi giorni (o settimane) ti ritrovi a morire dalla voglia di guardarli di nuovo, tutti e 24 i film (e il conteggio). E perché non dovresti: è un personaggio di classe con un bellissimo accento britannico!

Puoi trovare tutti i film della saga qui .

In Time (2011)

Estratto da In Time

Time is now the currency. We earn it and spend it. The rich can live forever. And the rest of us?

Un tuffo nel futuro, un futuro in cui gli umani non invecchiano, ma i loro giorni si contano (letteralmente) e tu paghi per il tuo tempo. Come puoi sopravvivere?

Terminator 2: Judgement Day (1991)

Estratto da Terminator 2: Judgement Day

Come with me if you want to live.

Un sequel classico tra i vecchi film di fantascienza. Si svolge in un mondo di oggi in cui l'intelligenza artificiale (AI) artificiale sta tornando attraverso il viaggio nel tempo da un futuro apocalittico per distruggere quei giovani umani che cercano di impedire che la futura ascesa delle macchine accada. Stimolante, violento, eppure commovente!

The Thomas Crown Affair (1968-1999)

Estratto da The Thomas Crown Affair (1999)

^ (1999) Il rimpianto di solito è una perdita di tempo. Hai capito cosa dirai al tuo consiglio di amministrazione quando hanno saputo che mi hai pagato 30 milioni in più di quanto gli altri offrissero?
(1968) È un piccolo lavoro sporco e divertente. ^

Rapina e mistero. Due parole magiche che ti fanno pensare che non ti annoierai con Steve McQueen (che ha recitato nella versione precedente) o Pierce Bronsman nel ruolo principale.

Indiana Jones (Quadrilogia)

Extract from ^Indiana Jones and the Last Crusade

^ Vado dietro a quel camion.
- Come?
- Non lo so. Lo sto inventando mentre vado. ^

Viaggi, grandi scoperte, momenti divertenti, ma soprattutto una buona dose di azione durante tutto il film. Una sorta di film di spionaggio sotto forma di spedizioni archeologiche.

Puoi trovare tutti i film di Indiana Jones saga qui .

Clerks (1994)

Estratti da Clerks

You'd feel a lot better if you'd just rip into the occasional customer. - Why? I don't bother them, and they don't bother me.

Un giovane droghiere deve affrontare una serie di sfide sia nella vita privata che in quella professionale. Puoi goderti i numerosi dialoghi filosofici, provenienti dalle labbra di giovani che hanno appena superato i 20 anni. Un gioiello del cinema indipendente americano che racconta la storia di giovani che cercano di trovare la loro strada nella vita. Per non parlare di una buona dose di linguaggio colloquiale e slang!

Fight Club (1999)

Estratto da Fight Club

You’re not your job, you’re not the car you drive, you’re not the content of your wallet…

Uno schiaffo psicologico che è stato subito considerato un grande classico dalla sua uscita 20 anni fa. Nel film, combattono (in senso letterale) per sconfiggere la vanità della società del consumismo e si riuniscono per guidare un cambiamento globale. Questa è davvero una società dannosa per i cittadini?

Goodfellas (1990)

Estratto da Goodfellas

As far back as I can remember, I always wanted to be a gangster.

Lealtà e spirito di famiglia, questa è l'unica cosa certa. Goodfellas , uno dei più grandi film di gangster, è un classico che la gente ha apprezzato e adorato! Certe scene sono abbastanza cruento, ma questa azienda di famiglia e le sue riflessioni sul grande fortuna ci permettono, come spettatori, di viaggiare in un mondo parallelo, che è abbastanza inquietante, ma esisteva.

Non c'è un solo minuto in questo film in cui non sentirai alcuni colloquialismi o slang, generosamente cosparsi in tutte le linee brutali!

Film per studenti di inglese avanzati

Qui potresti trovare un linguaggio ovattato, un flusso di dialoghi 10 volte più veloce rispetto ai film precedenti, un vocabolario che può essere casuale, scientifico o anche giuridico. Questa sezione non è per nessuno vista la tecnicità linguistica di questi film in inglese , ma dopo alcuni mesi di pratica, sarà finalmente il momento di fare il grande salto!

E lasciami un piccolo commento sotto questo articolo per dirmi come ti sei sentito!

Pulp Fiction (1994)

Estratto da Pulp Fiction

^ E sai come chiamano un quarto di libbra con formaggio a Parigi?
- Non lo chiamano un quarto di libbra con formaggio?
- No, amico, hanno il sistema metrico. Non saprebbero che cazzo è un Quarter Pounder.
- Come lo chiamano?
- Lo chiamano "Reale con formaggio. ^

Un altro film di gangster, altrettanto popolare, sia per i suoi dialoghi raffinati che per le sue scene cult, che a volte mescolano umorismo e sangue. La vita iperattiva di diversi personaggi in questo film non ci lascia mai annoiati.

The Social Network (2010)

Extract from ^The Social Network

He developed the site in one night and he did it while he was drunk.

La vera storia dietro la creazione di Facebook . La geniale dimostrazione di Mark Zuckerberg e del suo partner Eduardo: le influenze esterne, la vita quotidiana degli studenti della classe media di Harvard e, soprattutto, il fascino imprenditoriale che vediamo in tutto il film per mostrare il potere di questo prodotto che il mondo intero utilizza oggi. Ma perché tutto è iniziato con un grave scandalo?

Ocean's (1960 + Trilogia 2001-2004-2007)

Estratto da Ocean's 11 (2001)

^ Ti aspetti che usciamo dal casinò con milioni di dollari in regalo?
- Sì. ^

Ognuno con la propria specialità nel campo delle rapine! Con un'ambientazione da sogno (tutto inizia a Las Vegas!) E un'intelligenza costante, non ti stancherai mai di guardare e rivedere questi tre film. Come faranno a rapinare i casinò e i palazzi più protetti del mondo?

Inception (2010)

Pratica l'inglese con i film - Inception

Well, dreams, they feel real while we're in them, right? It's only when we wake up that we realize something was actually strange.

Dovrai vedere questo film almeno tre volte per poterlo seguire dall'inizio alla fine. Sono 2h30 di immagini e dialoghi che confondono lo spettatore (in modo stimolante e interessante) dove la realtà è superata e il potere dei nostri sogni domina l'impatto sul destino di più persone. Ma chi sono?

Some Like It Hot (1959)

Estratto da Some Like It Hot

^ Due UOMINI che parlano:
Ho cose da dirti! Quello che è successo?
- Sono fidanzata.
- Congratulazioni!
- Chi è la ragazza fortunata?
- Io sono! ^

Due artisti disperati decidono di travestirsi da donne per suonare in un gruppo musicale, composto interamente da donne a Miami. Tutto questo per allontanarsi da un gruppo di gangster. Il risultato sono dialoghi assurdi, intraprendenza e un po 'di umorismo sulle tentazioni di questi due uomini che cercano davvero di nascondere la loro vera identità. E, come bonus, il fascino infinito di Marilyn Monroe .

Glengarry Glen Ross (1992)

Estratto da Glengarry Glen Ross

You stupid fucking cunt. You, Williamson, I'm talking to you, shithead. You just cost me $6,000. Six thousand dollars, and one Cadillac.

In un formato un po 'brutale da un punto di vista morale, troviamo in questo film un gran numero di espressioni colloquiali e conversazioni profonde. Crisi economica, una gerarchia eccessiva, venditori appassionati, chi commetterebbe anche crimini per ottenere ciò che vuole ... chi è il colpevole?

The A Team (2010)

Estratto da The A Team

Give me a minute, I'm good. Give me an hour, I'm great. Give me six months, I'm unbeatable.

Un quartetto dall'aspetto immaturo, ma con intenzioni concrete per sconfiggere i teppisti con i mezzi più improbabili, i più esplosivi e i più intraprendenti! La migliore delle unità speciali, che però finiranno in carcere ... Cosa è successo?

Good Will Hunting (1997)

Estratto da Good Will Hunting

One day, I'm gonna wake up and I'm gonna be 50. And I'll still be doing this shit.

Una storia commovente di un ragazzo di periferia, un ribelle estremamente dotato, ma che vive in un quartiere disagiato. Un giorno un noto professore di matematica scopre il suo potenziale. Grazie a uno dei suoi amici, cercherà di riportare questo giovane adolescente sulla strada giusta in modo da poter usare il suo eccezionale potenziale, solo per scoprire che l'adolescente non si lascerà spingere in giro così facilmente.

Scarface (1983)

Estratto da Scarface

Who put this thing together? Me, that’s who! Who do I trust? Me!

Ecco un esempio di un file rags to riches storia. Certo, questo non è il film più morale sull'argomento, ma puoi seguire l'intera avventura di un migrante cubano che parte dal fondo della scala e si arrampica in modo folgorante, fino a quando non ne è responsabile dei più grandi cartelli della droga americani, che regge solo sulla fiducia. Ma cosa succederebbe se quella fiducia venisse meno.

Dove trovare film in inglese

Se vuoi goderti una vasta selezione di film con cui imparare l'inglese ed essere sicuro di aver trovato ogni titolo di questo elenco, puoi scoprire i seguenti siti (piattaforme online), che puoi utilizzare per lo streaming o il download di film.

Le principali piattaforme per guardare i film sono:

Questi siti offrono alcuni vantaggi che non puoi ignorare: sono legali , con sottotitoli , full HD e molto spesso offrono la possibilità di scaricare il film e guardarlo un numero illimitato di volte.

C'è stata anche una grande attività sulla condivisione di film in lingua originale sui social media, come su peer2peer o sui siti di streaming pirata. I fan registrano tutti i tipi di film e successivamente li offrono per il download ... Questo tuttavia non è legale e potrebbe avere conseguenze legali.

Quindi, per i film meno popolari o quelli più vecchi, che non puoi trovare sulle piattaforme classiche, la tua unica alternativa è trovare il VHS o il DVD!

Film o programmi TV?

Qualsiasi film farà il lavoro se ne sei appassionato , ma spero che questa attenta selezione ti porti ore di intrattenimento e pratica dell'inglese.

Solo un promemoria, l'ordine ideale per guardare i contenuti in inglese è:

Inizia con le sitcom in inglese : sono brevi, visive e divertenti.
Quindi, passa ai programmi TV in inglese : gli stessi attori e la stessa trama in tutti gli episodi, hai il tempo di abituarti a loro.
E infine, riproduci alcuni film in inglese , con una varietà di attori, argomenti e accenti.

Con o senza sottotitoli?

Sento spesso persone che ammirano coloro che capiscono i film in lingua originale che non devono leggere i sottotitoli. Scommetto che hai già provato a guardare un film in inglese evitando di leggere i sottotitoli e probabilmente hai concluso che al momento era troppo difficile o stancante per te.

Ovviamente, il modo migliore per praticare l'inglese con i film sarebbe guardarli in lingua originale senza sottotitoli .

Tuttavia, se hai ancora bisogno del supporto del testo per seguire un film in inglese, prova a inserire i sottotitoli in inglese, NON nella tua lingua madre! Il più delle volte, se hai problemi a capire l'inglese mentre guardi qualcosa, non è necessariamente a causa di una nuova parola, ma soprattutto per il fatto che gli attori non si esprimono abbastanza, il loro flusso è troppo veloce o per il rumore di fondo! Quindi, leggendo i sottotitoli in inglese, avrai un buon aiuto per seguire le scene del film, perché sarai in grado di leggere quello che stanno dicendo senza tradurre . Questo è un modo estremamente efficace, migliorerai davvero il tuo orecchio, il che, successivamente, ti permetterà di dimenticare tutto sui sottotitoli!

Ti incoraggio a guardare i film in lingua originale, senza sottotitoli per migliorare un campo specifico: la comprensione degli accenti. Una volta che avrai imparato a riconoscerli, assocerai ciascuno a una regione, un paese, una classe sociale, arricchirai le tue conoscenze generali e non vedrai questi film come prima. Divertiti a cambiare un po 'le cose, esplora diversi generi cinematografici, così puoi moltiplicare gli universi ei contesti. Scoprirai che i film danno l'impressione di essere più reali degli spettacoli televisivi, che in effetti, per natura, è una buona preparazione all'inglese parlato.

Buona visione!

E tu...

E tu, qual è il tuo film preferito in inglese? Qual è stata la prima volta che hai guardato un film in lingua originale? Cosa pensi dei sottotitoli quando guardi un film? Sarei felice di leggere la tua opinione sull'argomento nei commenti!

I migliori 67 film con cui imparare l'inglese: film cult, commedie, drammi ... Impara l'inglese con i film 🎞️