時間で答えを見つけてください。
英語の習得にはどのくらいの時間がかかるのでしょうか?⌚
英語を学ぶのにかかる時間は?英語を流暢に話せるようになるにはどのくらいの時間がかかるのか、統計を使って調べてみましょう。
英語を習得するにはどれくらいの時間がかかるのでしょうか?最初にはっきりさせておきたいのは、言語の学習に終わりはないということです。常に新しい単語や表現を学ぶ必要があります。
英語も例外ではありません。第一に、言語のすべてを知ることは不可能ですし、第二に、すべてを知っていたとしても、常に新しい表現が出てきます。(英語を学ぶのが好きな方には朗報です。楽しみが尽きないのですから!)。)
そこで、質問を少し変えてみましょう。
英語を流暢に話せるようになるためには、どのくらいの時間が必要でしょうか?
例えば、電話での会話を理解できるレベルに達するまでにどれくらいの時間が必要でしょうか?あるいは、映画を字幕なしで見て、母国語の内容を理解するのと同じように理解できるようになるには、どれくらいの時間が必要でしょうか?ヨーロッパの各レベルに到達するためには、どのくらいの時間が必要なのでしょうか?
年単位ではなく、時間単位で数える
あなたはすでに英語学習に「何年」も費やしていると思いますが、これはあなたの英語レベルの正しい見積もりではありません。学校で10年間英語を勉強して、一度も話さなかったとしても、それはカウントされません。
その理由を、ちょっとした比較で説明してみましょう。例えば、あなたがギターを習っているとしましょう。5年前に買った楽器が、そのうちの4年を屋根裏で過ごしていたとしたら、あなたが5年間ギターを習っていたとは言えませんよね?
英語の上達度を測るには、時間単位で数えたほうがはるかに正確です。
これは幸運なことに、本格的な研究者もそのように取り組んでいるのです。大人の話をする前に、子供は母国語を学ぶのに12,000時間から15,000時間を費やすということを覚えておいてください(出典:Diane Larsen-Freeman (1991))。上の数字がもう少し高いことを見ても、それは心に留めておいた方がいいでしょう。
公式推定値
アメリカの推定値 (FSI)
Foreign Service Institute (FSI) はアメリカ国務省の一部門で、外国語教育に定評があります。外交官が立場が変わって言語を学ばなければならない場合、教えてくれるのはFSI です。もしジェームズ・ボンドがアメリカ人だったら、おそらくそこで教育を受けていたでしょう(そうでなくても、FSIに相当する軍の(Defense Language Institute )で、おそらくジェイソン・ボーンに出会っていたでしょう!)。
FSI は1946年に設立され、毎年2,000人以上の人が60以上の言語で教育を受けています。トレーニングは、受講者のレベルと到達したい目標に応じて、8週間から44週間行われます。コースは集中的なリズムで集団コースの形で行われ(1日最低4時間)、受講者は個人の時間にも同じように語学力を高めることが求められます(1日最低3時間)。つまり、1日7時間の練習が必要なのです。その目的は、生徒が与えられた言語を仕事で使うため、実用的なスキルを身につけることにあります。
また、FSI の興味深い点は、生徒の多くが2つ以上の言語を知っていることです(平均して、2つか3つの言語を知っています)。これは、経験豊富な人たちの話であることを意味しており、この統計はさらに信頼性の高いものとなっています。
FSI は、その報告書の中で、ある言語で仕事をするのに十分なレベルに達するための推定値を以下のように示しています(FSI スケールのS-3レベル、ヨーロッパのシステムCEFRではC1、あるいはB2に相当)。
出典はこちら政府の言語教育における50年間の理論と実践から得られた教訓*、フレデリック・H・ジャクソン&マーシャ・A・カプラン
つまり、カテゴリーIの言語(フランス語、ドイツ語、イタリア語など)をすでに話していれば、これらの言語には表音文字がない傾向があり、多くの語彙を共有していることから、英語を学ぶのがより簡単になるということです。英語で仕事ができるようになるには、約600時間の学習が必要です。
欧州の推定値 (ALTE)
しかし、それだけではありません。皆さんは、^Common European Framework of Reference for Languages (CEFR) ^という言葉を聞いたことがあるでしょう。
では、英語でCEFRの各レベルに到達するためには、どのくらいの時間が必要なのでしょうか?
出典:ヨーロッパ言語テスト協会(ALTE)*は、ケンブリッジ大学出版局の「英語教師のためのCEFR入門ガイド」から引用しています。
同じ表をテキスト形式で紹介しますと、英語の習得にはどのくらいの時間がかかるのでしょうか。
英語レベル | 投資時間 |
---|---|
C2 | 1.000~1.200時間 |
C1 | 700時間以上800時間未満 |
B2 | 500時間から600時間まで |
B1 | 350時間以上400時間未満 |
A2 | 180時間以上200時間未満 |
A1 | 90時間以上100時間未満 |
英語を学ぶのに必要な時間は?(単位:時間)
表に示されている値は累積です。すでにB2レベルの英語力をお持ちの方がC1レベルに到達するには、100時間から300時間が必要です。Guided Learning Hours は、授業や宿題に費やした時間を意味します。
英語を習得するためには、どれくらいの授業時間が必要なのか気になっていた方には、ようやく答えが出ましたね。
つまり、この試算によると、ゼロからスタートした場合、C2レベルの英語を習得するためには、1,000~1,200時間が必要になります。
個人的な試算
What gets measured gets managed. (Peter Drucker)
私は、自分の活動を記録しておくことは、自分を向上させることにつながると強く信じています。物事を前向きにとらえることができるからです。手始めに、自分が何をしたかを測るのがいいでしょう。私は2013年からロシア語とハンガリー語のメモを取っていますが、それ以前に何をしていたかを推定することができました。
以下は、これらの言語を始めてから(2015年1月1日)蓄積された時間数の私の推定値です。
言語 | 推定レベル | 投資した時間 | FSI/CEFR推定値 |
---|---|---|---|
ハンガリー語 | B1 (B2に向けて) | 646時間 | 700-800時間 (B1) |
ロシア語 | A2 (一時停止中) | 356時間 | 360〜400時間 (A2) |
言語を習得するのに必要な時間は?
FSI で示された見積もりを見ると、ハンガリー語やロシア語を学ぶのに必要な時間は、英語やフランス語を学ぶのに比べて約2倍であることがわかります。また、CEFRによる英語の推定値を2倍にすると、ハンガリー語でB1に到達するのに700~800時間、ロシア語でA2に到達するのに360~400時間ということになります。そうすると、私は平均的な時間数を少し下回っていることになります。それを確認するには、公式テストの1つを受ける必要があります。しかし、全体的に見て、私の経験では、FSI 、ALTE の推定値は信頼できると言えるでしょう。
CEFTスケールの自分のレベルをテストして、このレベルやそのレベルに到達するためにどのくらいの時間が必要かを知りたいと思いませんか?このドキュメントをご利用ください。 自己評価-チェックリスト.pdf.
自分のレベルを維持する
誰が1,000時間ものチャレンジをしたいと思うでしょうか。誰が1,000時間のチャレンジをしたいと思うでしょうか。誰が落胆せずに目標を達成できると確信できるでしょうか。何もかもが急速に進み、集中力がどんどん低下している現代では、それはほとんど不可能なことのように思えます。
朗報は、英語を楽しむために英語をマスターする必要はないということです。
私は、実際にネイティブスピーカーとコミュニケーションをとる前に、何年も英語の筆記練習をしていました。その間に、ウェブサイトの作成、Photoshopの使用、ビデオゲームの編集、さらには初めて英語で書かれた本を読むこともできました。つまり、たくさんの充実した活動を楽しむことができたのです。自分の英語が完璧ではないことはわかっていましたが、それを使って便利なことができることもわかっていました。しかも、これらのことはフランス語ではできなかったでしょう(必要な情報がまだ母国語では得られなかったのですから)。
ハンガリー語の例に戻れば、A1-A2レベルで、何十人もの人と出会い、忘れられない冒険を経験することができました。すぐにハンガリー語ですべてのことができるようになりました。確かに大変なこともありましたが(時にはとても大変なことも)、それは本当にエキサイティングな方法での挑戦でした。そして、3年後にはハンガリーに引っ越すことになりました。これは、当時は計画していなかったことで、自分の語学力を恥ずかしいと思っていたら実現しなかったことです。
FSI の結論の一つはこうだ。
There is no substitute for simply spending time using the language.
いずれにしても、結果を出したいのであれば、英語の練習に時間を費やす必要があります。英語で仕事ができるようになるために、600時間の練習が必要ですか?英語をマスターするには1.000時間必要ですか?少ない?少ない?多い?この質問は、実はそれほど重要ではありません。
その言語を使うためには時間を費やす必要があり、その意味で、時間を数えずにそれをするのが好きな人は有利です。何かを愛しているのなら、値段のことは考えないでください。
時間への投資とそれが何を意味するのかを受け入れるのです。そうすれば、よりリラックスして仕事ができますし、罪悪感もなくなるでしょう。学校を卒業してもまだ英語をマスターしていないのですか?それはごく普通のことで、ほとんど当たり前のことです。それはあなたのせいではありません。あなたには何の問題もないのです。良いことには時間がかかります。
多くの時間をかけて英語に取り組まなければならないことを受け入れれば、その時間をどのように使うかを選択することが容易になります。
あなたは以下のことをしたいですか?
- 教室で過ごす?
- 読書に時間を費やすか?
- ネイティブスピーカーとの会話に時間を割くか?
- テレビ番組を見ることに時間を使う?
...あなたの好みが何であれ、それに溺れる権利があります。何かをすればするほど、それを強化し、簡単にできるようになります。その 大失敗あなたが英語を学びたいと思ったときにできることは、何もしないことです。
より早く学習するには?
上で紹介した見積もりは、良い目安になります。これは、経験豊富な組織が出したものです。数字は大きく見えるかもしれませんが、保守的な見積もりに頼るのは常に良いことです。そうすることで、失望を避けることができ、組織を整えることができるのです。
そうは言っても、どうすればもっと速くできるでしょうか?
ここでのリスクは、誰もが苦労している中で、指先ひとつで学習できるような魔法の公式、モノ、製品、ハックを探すことに時間を費やしてしまうことです。このアイデアは魅力的かもしれませんが、それは欺瞞的です。いいですか?私はすでに、奇跡的な解決策を探して多くの時間を無駄にしましたが、それは大きな間違いでした。もし、1日5分で英語をマスターするようなコツが本当に存在するのであれば、誰もが知っていて、長い間話題になるほど人気があったはずです。
結論から言うと、魔法のレシピを探す時間は、実践しないことで無駄にしている時間なのです。
それはそうと...。
他の人よりも早く、より知的で組織的な方法で英語を学ぶことができる(魔法のようなものではない)方法はありますか?
例えば、100時間ではなく90時間でA1レベルに到達するために(時間を10%節約する)、あるいは1.200時間ではなく1.000時間でC2レベルに到達するために(時間を16%節約する)?そのテーマを探るにはもっと時間が必要ですが、ここでは整理するためのアイデアをご紹介します。
- 学び方を学ぶ。学び方を知っている人は有利です。複雑なトピックを、よりシンプルで消化しやすい小さなパーツに分解する方法を学びましょう。これは英語でチャンキングと呼ばれています。記憶力を高めるために、自分の記憶の仕組みを学ぶ。
- 確かな技術。間隔を空けて反復するシステムの効率の良さはずっと前に証明されていますが、いまだに利用されていません。道具やコンテンツをどこにでも持ち運べるということは、より多く、より頻繁に練習することができるという点で、大きなプラスになります。
- 音声学、特に国際音声記号(International Phonetic Alphabet)。英語は発音通りに書かれる言語ではありません。書かれた言語は言葉の間違いを招きます。読み分けられない音を覚えられるはずがありません。英語のアルファベットと音声学の基礎を知っていれば、話し言葉の中のものをより簡単に区別し、よりはっきりと話すことができるようになります。
- 英語を好きになる。英語は生きた言語です。テキストだけで学習するのは逆効果です。C1/C2レベルや大学入学を待つ必要はありません。
英語を流暢に話せるようになるにはどのくらいの時間が必要なのか、まだ気になっていますか?あなたが私たちに教えてください。何を待っているのでしょうか-さあ、始めましょう
Fabien Snauwaert
Author
Machine Translation
Translated from the English