Quanto tempo ci vuole per imparare l'inglese? Mettiamo subito in chiaro una cosa: non si finisce mai di imparare una lingua . Ci saranno sempre nuove parole ed espressioni da imparare.

L'inglese non fa eccezione. In primo luogo perché è impossibile sapere tutto della lingua e, in secondo luogo, anche se sapessi tutto, compaiono costantemente nuove espressioni. (Se ti piace imparare l'inglese, questa è una buona notizia, avrai una fonte infinita di piacere!).

Allora, cambiamo un po' la domanda:

Quanto tempo hai bisogno per imparare a parlare inglese fluentemente?

Ad esempio, quanto tempo manca al raggiungimento di un livello sufficientemente alto da comprendere una conversazione telefonica? Oppure, quanto tempo ci vorrà prima che tu possa guardare film senza sottotitoli e capirli così come capisci i contenuti nella tua lingua madre? Quanto tempo è necessario per raggiungere ciascuno dei livelli europei?

Conta in ore anziché in anni

Sono sicuro che hai già trascorso "anni" a imparare l'inglese, ma questa non è una stima corretta del tuo livello di inglese. Studiare l'inglese per dieci anni a scuola senza mai parlare non conta.

Ecco un piccolo confronto per illustrare perché è così. Immagina di imparare a suonare la chitarra: se hai comprato il tuo strumento cinque anni fa, ma ne hai passati quattro in soffitta, non sarebbe corretto dire che hai imparato a suonare per cinque anni, vero? ?

Una stima molto più accurata dei nostri progressi in inglese sarebbe contare in ore .

È una fortuna, perché è così che anche i ricercatori seri affrontano l'argomento. Prima di parlare di adulti, tieni presente che un bambino trascorre tra le 12.000 e le 15.000 ore ad imparare la propria lingua madre [fonte - Diane Larsen-Freeman (1991)]. È qualcosa che dovresti tenere a mente quando vedi che i numeri sopra sono un po' più alti.

Stime ufficiali

Stime americane ( FSI )

Il Foreign Service Institute (FSI) è una filiale del Dipartimento di Stato degli Stati Uniti con una reputazione per l'insegnamento delle lingue straniere. Se un diplomatico deve imparare una lingua a causa di un cambiamento di posizione, è il FSI che insegnerà loro. Se James Bond fosse stato americano, probabilmente si sarebbe istruito lì (o, in caso contrario, al... Defense Language Institute l'equivalente militare dell'FSI, dove probabilmente si sarebbe imbattuto in Jason Bourne!).

Il FSI è stata fondata nel 1946 e forma più di 2.000 persone ogni anno, in più di 60 lingue. I corsi durano tra le 8 e le 44 settimane, a seconda del livello dello studente e dell'obiettivo che vuole raggiungere. I corsi si svolgono sotto forma di corso collettivo a ritmo intensivo (minimo quattro ore al giorno) e lo studente è tenuto a lavorare sulle proprie competenze linguistiche altrettanto nel proprio tempo personale (minimo tre ore al giorno ). Sì, questo significa sette ore di pratica al giorno! L'obiettivo è che lo studente sviluppi abilità pratiche, poiché utilizzerà la lingua data per il lavoro.

Cosa c'è di interessante anche nel FSI è che molti dei loro studenti conoscono più di una lingua (in media ne conoscono due o tre). Questo significa che stiamo parlando di persone esperte, il che rende le statistiche ancora più affidabili.

In uno dei loro rapporti, il FSI dacci le seguenti stime per raggiungere un livello sufficientemente alto per lavorare in una lingua (un livello S-3 sul FSI scala, che sarebbe un C1 o anche solo un B2 nel sistema europeo QCER):

Fonte: *Lezioni apprese da cinquant'anni di teoria e pratica nell'insegnamento delle lingue governative*, Frederick H. Jackson e Marsha A. Kaplan

Ciò significa che se parli già una delle lingue della categoria I (francese, tedesco, italiano, ecc.), ti sarà più facile imparare l'inglese, dato che queste lingue tendono a non avere una grafia fonetica e condividono molto di vocabolario. Avrai bisogno di circa 600 ore per parlare inglese abbastanza bene da poterci lavorare.

stime europee ( ALTE )

Ma non fermiamoci qui. Probabilmente avrete tutti sentito parlare del ^Quadro comune europeo di riferimento per le lingue (QCER)^.

Quindi, quanto tempo ci vuole per raggiungere ciascuno dei livelli QCER in inglese?

Fonte: *Association of Language Testers in Europe ( ALTE )* citata in *Guida introduttiva al QCER per insegnanti di lingua inglese*, Cambridge University Press

Ecco la stessa tabella in formato testo, quanto tempo ci vuole per imparare l'inglese:

Quanto tempo per imparare l'inglese? (in ore)

I valori indicati in tabella sono cumulativi. Se sei già a un livello B2 in inglese, avrai bisogno tra le 100 e le 300 ore per raggiungere il livello C1. Guided Learning Hours indica il tempo trascorso in classe o facendo i compiti.

Se ti stavi chiedendo quante ore di lezione hai bisogno per imparare l'inglese, finalmente hai una risposta!

In altre parole, secondo queste stime, se parti da zero, ti serviranno dalle 1.000 alle 1.200 ore per imparare l'inglese fino al livello C2.

Stime personali

What gets measured gets managed. (Peter Drucker)

Credo fermamente che tenere un registro delle nostre attività ci permetta di migliorare. Ci permette di mettere le cose in prospettiva. Un buon modo per iniziare è misurare ciò che abbiamo fatto. Prendo appunti di ciò che faccio in russo e in ungherese dal 2013 e potrei stimare ciò che avevo fatto prima.

Ecco le mie stime del numero di ore accumulate da quando ho iniziato a utilizzare queste lingue (il 1° gennaio 2015):

Quanto tempo per imparare una lingua?

Se osserviamo le stime fornite da FSI , possiamo vedere che avresti bisogno di circa il doppio del tempo per imparare l'ungherese o il russo rispetto all'inglese o il francese. E se raddoppiamo le stime per l'inglese del QCER, significa 700-800 ore per raggiungere B1 in ungherese o 360-400 ore per raggiungere A2 in russo. Ciò significherebbe che sono solo un po' al di sotto del numero medio di ore. Dovresti fare uno dei test ufficiali per confermarlo. Ma, nel complesso, la mia esperienza conferma il FSI e ALTE stime , posso dire che sono affidabili.

Vuoi testare il tuo livello sulla scala CEFT, per sapere quanto tempo ti occorre per raggiungere questo o quel livello? Puoi utilizzare questo documento: Self-assessment-checklist.pdf .

Mantieni il tuo livello

Tutte queste stime possono sembrare scoraggianti, dopotutto chi vuole impegnarsi in una sfida di 1.000 ore? Chi è convinto di riuscire a mantenere il proprio obiettivo abbastanza a lungo senza scoraggiarsi troppo? In un momento in cui tutto sembra andare troppo veloce e la nostra capacità di concentrazione diventa sempre più debole, sembra quasi impossibile.

La buona notizia è che non hai bisogno di padroneggiare l'inglese per iniziare a divertirti!

Ho praticato l'inglese scritto per anni prima di poter comunicare con madrelingua nella vita reale. Durante quel periodo, ho potuto imparare a creare siti Web, utilizzare Photoshop, modificare videogiochi e persino leggere i miei primi libri in inglese. In breve, potrei godere di molte attività arricchenti ! Sapevo che il mio inglese non era perfetto, ma sapevo anche che potevo fare cose utili con esso. Inoltre, non sarei stato in grado di fare tutto questo in francese (le informazioni di cui avevo bisogno non erano ancora disponibili nella mia lingua madre).

Se torno all'esempio con l'ungherese, con un livello A1-A2 , potrei incontrare decine di persone e vivere delle avventure indimenticabili. Mi ha permesso rapidamente di fare tutto in ungherese. Certo, è stata dura (a volte, anche molto dura), ma è stata una sfida in un modo davvero emozionante. Mi ha aiutato a creare ricordi che conserverò per tutta la vita e mi ha portato a trasferirmi in Ungheria tre anni dopo, qualcosa che non avevo pianificato in quel momento e che non sarebbe mai successo se mi fossi vergognato troppo il mio livello di abilità linguistiche.

Una delle conclusioni del FSI è questo:

Non c'è alcun sostituto per passare semplicemente del tempo usando la lingua.

In ogni caso, dovrai dedicare del tempo alla pratica dell'inglese se vuoi ottenere risultati. Hai bisogno di 600 ore di pratica per poter lavorare in inglese? Hai bisogno di 1.000 ore per padroneggiare l'inglese? Di meno? Di più? La domanda in effetti non è così importante.

Devi passare del tempo usando la lingua e, su questa nota, le persone a cui piace farlo senza contare le ore hanno un vantaggio. Se ami qualcosa, non pensare al prezzo.

Accetta l'investimento in tempo e ciò che rappresenta. Ti aiuterà a lavorare in modo più rilassato e a smettere di sentirti in colpa. Non hai ancora imparato l'inglese dopo il diploma? È abbastanza comune, quasi la norma. Non è colpa vostra. Non c'è niente di sbagliato in te, è semplicemente così. Le cose buone richiedono tempo.

Una volta che accetti di dover dedicare molto tempo al tuo inglese , diventa più facile scegliere come investire il tuo tempo.

Vuoi:

• passi il tuo tempo in classe?
• Passi il tuo tempo a leggere ?
• Trascorri il tuo tempo parlando con madrelingua ?
• Trascorri il tuo tempo guardando programmi TV ?

...Qualunque sia la tua preferenza, hai tutto il diritto di assecondarla. Più fai qualcosa, più la rafforzi e inizi a farla facilmente. L' errore più grande che potresti fare quando vuoi imparare l'inglese è non fare nulla.

Come imparare più velocemente?

Le stime che abbiamo visto sopra sono una buona guida. Provengono da organizzazioni esperte. I numeri possono sembrare grandi, ma è sempre meglio affidarsi a stime prudenti . Questo ti aiuta a evitare delusioni e ti aiuta a organizzarti.

Detto questo, come puoi andare più veloce ?

Il rischio qui è passare il tempo a cercare una formula magica, la cosa, il prodotto, l'hack che ti permetterà di imparare con uno schiocco di dita, mentre tutti gli altri stanno lottando. L'idea potrebbe essere seducente, ma è ingannevole. Sai cosa? Ho già perso troppo tempo alla ricerca di una soluzione miracolosa ed è stato un grosso errore! Se un trucco del genere per padroneggiare l'inglese in cinque minuti al giorno fosse davvero esistito, sarebbe stato abbastanza popolare che tutti lo sapessero e ne parlassero a lungo.

Per riassumere: il tempo che dedichi alla ricerca di una ricetta magica è tempo che perdi a non esercitarti.

Detto ciò...

Esistono metodi (che non hanno nulla di magico) che ti permettono di imparare l'inglese più velocemente di altri in modo più intelligente e organizzato?

Ad esempio, per raggiungere il livello A1 in 90 ore invece di 100 (risparmiando il 10% del tuo tempo) o il livello C2 in 1.000 ore anziché 1.200 (risparmiando il 16% del tuo tempo)? Avrai bisogno di più tempo per esplorare questo argomento, ma ecco alcune idee per aiutarti a organizzarti:

• Impara come imparare. Le persone che sanno imparare sono avvantaggiate. Impara come scomporre un argomento complicato in parti più piccole che sono più semplici e più digeribili. Questo si chiama chunking in inglese. Impara come funziona la tua memoria per memorizzare meglio.
• Tecnologia certa . L'efficienza dei sistemi a ripetizione distanziata è stata dimostrata molto tempo fa e tuttavia è ancora sottoutilizzata. Anche la capacità di portare i nostri strumenti e i nostri contenuti ovunque con noi è un grande vantaggio, perché ci consente di esercitarci di più, più frequentemente.
• La fonetica, in particolare l' alfabeto fonetico internazionale . Inglese in una lingua non scritta come si pronuncia; la lingua scritta invita quasi agli errori verbali. Come puoi aspettarti di memorizzare suoni che non riesci a distinguere? Conoscere l'alfabeto fonetico inglese e le basi della fonetica permette di imparare a distinguere più facilmente le cose nella lingua parlata ea parlare più chiaramente .
• Favorire l'inglese parlato . L'inglese è una lingua viva. Imparare attraverso il solo testo è controproducente. Lavorare sulla lingua parlata, passare del tempo senza testo è un'attività preziosa e non c'è motivo di aspettare un livello C1/C2 o l'inizio dell'università.

Quindi, ti stai ancora chiedendo quanto tempo ci vuole per parlare inglese fluentemente? Sta a te mostrarcelo! Cosa stai aspettando, mettiamoci al lavoro !