[ Close ]
👂
Understand spoken English, and speak!
Stop wasting your time! Instead:
  • Correct your pronunciation in English
  • Learn sentences from daily life
  • Memorize for good
  • Speak and listen to a ton of English!
Learn English and change your life, click here:

Quali sono le migliori risorse audio in inglese e dove puoi trovarle?

Risorse per l'ascolto in inglese 🎧

Read this article in English: English listening resources 🎧.

Hai problemi a capire l'inglese parlato? Ecco alcune fantastiche risorse per ascoltare l'inglese che ti aiuteranno a migliorare!

Ascoltare l'inglese è una parte essenziale dell'apprendimento , tanto importante quanto la pratica del parlato. Trovare buone risorse audio in inglese è una delle chiavi per acquisire un'ottima pronuncia in inglese .

E apprezziamo molto l'importanza dell'inglese parlato! Ci interessa conoscere la fonetica inglese , avere una buona pronuncia e una buona comprensione .

In questo spirito, ecco una raccolta delle migliori risorse audio in inglese (spesso con testo di supporto) in cui puoi ascoltare file audio in inglese.

Siti di pronuncia inglese

Anche se ogni buon dizionario dovrebbe includere uno strumento per ascoltare la pronuncia delle parole , vorrei presentarvi quelli che chiamiamo dizionari di pronuncia inglese .

Questi ti consentono di ascoltare più esempi rispetto a quelli nei dizionari online tradizionali. Ti permetteranno di cercare e trovare la pronuncia delle parole che preferisci. E quelle sono registrazioni audio fatte da anglofoni con accenti diversi, da tutto il mondo. Il tuo compito: imitali e cerca di avvicinarti il più possibile alla pronuncia originale!

Wiktionary in inglese

L'edizione inglese di Wiktionary, disponibile su en.wiktionary.org è naturalmente tra i migliori dizionari inglesi online, perché include:

  • pronuncia, con uno o più file audio da ascoltare;
  • una o più trascrizioni fonetiche per aiutarti a distinguere ciò che senti;
  • note sulle differenze da una regione all'altra (inglese americano, britannico, o talvolta anche australiano, neozelandese, ecc.);
  • e, naturalmente, la definizione della parola.

Ogni volta che hai un dubbio, cerca su Wikizionario: la tua comprensione orale e la tua pronuncia miglioreranno senza dubbio nel tempo!

Forvo

Forvo è una piattaforma ricca, che dispone di una banca del suono, organizzata per categoria e lingua.

Nonostante gli annunci invasivi, puoi trovare molti accenti possibili per la stessa parola, esempi audio, potenzialmente una piccola definizione in inglese (ma non sempre).

Risorse per l'ascolto in inglese

Forvo (dizionario delle pronunce)

Ciò che è fantastico Forvo è il suo gigantesco database . Per l'inglese, puoi trovare 278.190 pronunce per 167.937 parole diverse. Alcune parole hanno una singola registrazione (che è già molto meglio che non averne!), Mentre altri esempi hanno un'ampia selezione di registrazioni. Ecco un esempio con la parola awesome .

In breve, se vuoi cercare la pronuncia di una parola, è decisamente attiva Forvo !

Come piccolo bonus, puoi chiedere la pronuncia di una nuova parola o di un'altra per una parola esistente che non ti sembra ancora abbastanza convincente. Hai anche la possibilità di aiutare gli studenti della tua lingua madre registrando le parole e le frasi suggerite.

L'unico potenziale svantaggio: la qualità di queste registrazioni è imprevedibile.

Projet Shtooka

Projet Shtooka raccoglie registrazioni in 18 lingue, compreso l'inglese.

Risorse per l'ascolto in inglese

Project Shtooka (dizionario delle pronunce)

Il modo in cui funziona questa piattaforma è abbastanza semplice:

  • Scegli una lingua e cerca una parola dall'angolo in alto a destra dello schermo;
  • fare clic su Cerca ,
  • ascoltare la pronuncia della parola cliccando sull'altoparlante accanto alla parola.

Infine, per verificare quale accento viene utilizzato, fare clic sul punto blu sul lato destro della barra di riproduzione per individuare la provenienza dell'altoparlante.

È molto pratico e facile da usare!

OK, è carino, me lo dirai, ma lavorare su singole parole è lento e non è sufficiente. Non possiamo imparare la pronuncia attraverso frasi, esempi comuni , presi da contenuti reali, come YouTube o estratti di film, per esempio ?! Well, I'm glad you asked!

Trova testi con audio in inglese

Ecco uno dei modi migliori per sentirti a tuo agio con l'inglese parlato se sai già leggere : ascolta le risorse audio in inglese con il testo corrispondente .

RhinoSpike

Ti consiglio di ottenere un profilo su Rhinospike.com che ti darà accesso a nuove risorse audio in inglese, così come a molte altre lingue.

Risorse per l'ascolto in inglese

RhinoSpike (Testi audio per studenti di inglese)

Successivamente, fai clic sulla scheda in alto a Sfoglia per lingua e scegli Inglese, quindi Trascrizioni .

E poi - scatenati!

Esistono generalmente due tipi di formato:

  • o un video di YouTube con la trascrizione di seguito,
  • o un file audio di un testo (spesso inventato o forse un estratto da un romanzo).

L'argomento non è così importante qui. Anche se è vero che imparando a conoscere un argomento che ci piace, generalmente tendiamo a goderci ancora di più il processo di immersione nei contenuti in inglese , cullati dalla voce di un madrelingua inglese. La cosa più importante da fare è acquisire familiarità con l'inglese parlato.

Sono felice di presentarti questa piattaforma in particolare, perché collega persone come te e me da tutto il mondo. Ci consente di imparare una quarantina di lingue e abbiamo accesso a un sacco di risorse audio in inglese o nella maggior parte delle lingue a cui puoi pensare.

Come al solito, l'inglese ha la maggior quantità di contenuti, ma per noi è ancora meglio! Quindi, usa il sito e sfruttalo al massimo: fai clic, parla e ripeti!

Fare clic, ascoltare, ripetere e imparare l'inglese come mezzo per la fluidità. Questi sono gli ingredienti segreti del successo della formazione di inglese online Click & Speak che ha più di 17 ore di dialoghi, le 5.000 parole più comunemente usate che ti permetteranno di padroneggiare il 96% dell'inglese parlato, un lavoro dettagliato sulla fonetica e molto altro! [ Maggiori informazioni ... ]

Youglish

La risorsa precedente, Rhinospike , offre due tipi di formato, vale a dire i video di YouTube con le trascrizioni di seguito e un altro fantastico sito appositamente progettato per farlo si chiama Youglish .

Youglish ha il vantaggio delle dimensioni: puoi cercare una parola in inglese e ascoltarla nel contesto di un video di YouTube . Questo ti offre il vantaggio del contesto e della qualità (accenti, voci diverse) . La combinazione perfetta per controllare la pronuncia di una parola, godendo di alcuni minuti di contenuti interessanti (ad esempio, molti TEDTalks appaiono spesso nei risultati).

Risorse per l'ascolto in inglese

Youglish è una piattaforma che ti permette di analizzare testi in inglese americano con audio!

Per ogni parola, la piattaforma ti offre un bel elenco di risultati video per ascoltare la parola in questione ... quindi sei libero di continuare a guardare il video per divertimento e goderti un inglese ricco, naturale e di alta qualità - basta come piace a noi!

Youtube

Dato che stiamo parlando di YouTube , lascia che ti condivida un'altra soluzione per trovare risorse per l'ascolto in inglese e lavorare sulla tua comprensione e pronuncia ... e tutto questo con semplici file audio MP3 in inglese . È abbastanza semplice:

Se trovi un video di YouTube che ami, trasformalo in una risorsa audio per imparare l'inglese !

Ti piace YouTube? Ecco la nostra selezione di alcuni dei migliori YouTuber di lingua inglese !

Usa un sito web per scaricare i video di YouTube che ti piacciono , come https://www.y2mate.com/en68 che ti consente di convertire le risorse video o audio in file MP3. Nel nostro caso, scegliamo l'audio.

Ciò ti consente di creare una riserva di file audio da utilizzare ancora e ancora e, anche, di lavorare sul tuo accento con la nostra tecnica. Un po 'più in basso nell'articolo, ti spiegheremo come lavorare facilmente sulla tua pronuncia e sul tuo accento in inglese con file MP3.

Nel frattempo, che ne dici di guardare un film? Aggiungiamo un tocco cinematografico alla nostra ricerca di risorse audio in inglese!

Trova estratti di film in inglese

You amuse me, Mr Bond! - Una visione per uccidere

I'm gonna make him an offer he can't refuse - Il Padrino

You're only supposed to blow the bloody doors off! - Il lavoro italiano

Sorpresa! Prima di guardare un articolo completo su come imparare l'inglese con i film (che sarà presto disponibile), faremo una piccola anteprima con alcuni estratti di film.

Ancora una volta, l'idea è di rimanere concentrati sulla vera pronuncia inglese delle parole , quando fanno parte di una frase.

Gli estratti che ho scelto durano per lo più non più di 10 secondi, quindi questo ti permetterà di concentrarti sulla qualità del tuo lavoro, piuttosto che sulla quantità. :)

Moviesoundclip

Moviesoundclip.net è la mia piattaforma preferita per trovare estratti di film e ascoltarli.

Questa piattaforma online offre il miglior equilibrio tra qualità e quantità . In realtà, ci sono dozzine di siti come questo ma la qualità delle registrazioni è spesso scarsa e la selezione degli estratti è piuttosto ristretta.

Risorse per l'ascolto in inglese

Impara l'inglese con le citazioni dei film

La parte migliore è che, anche se non conosci il film (o forse senza nemmeno riconoscere il titolo in inglese), ti divertirai ad ascoltare solo l'audio in inglese , il vero suono dell'inglese puro, che esce dalle labbra di un attore in azione, in una citazione piena di arguzia. E, dopo due o tre ascolti, potrebbe davvero farti venire voglia di guardare l'intero film!

Ne parlerò di nuovo presto in un articolo più completo, ma fino ad allora:

  • scegli un film, qualunque cosa sia,
  • hai due opzioni: o ascolta l'estratto senza scaricarlo, oppure puoi scaricarlo. La seconda opzione è consigliata ed è più efficiente , ti dirò perché in un secondo.
  • Ed ecco fatto, hai un estratto che dura solo pochi secondi, che puoi ascoltare quanto vuoi, finché non sei in grado di ripetere quello che dice l'attore alla stessa velocità con loro .

Wavelist

Wavelist è un sito abbastanza simile al precedente.

Anche se il numero di registrazioni è leggermente inferiore, questa piattaforma ha anche una buona selezione di estratti di film. È una buona alternativa a Moviesoundclip se non riesci a trovare un film specifico o se vuoi solo cambiare un po 'le cose.

E, naturalmente, puoi sempre scaricare le citazioni in formato MP3 per creare una raccolta di citazioni che conoscerai e potrai pronunciare facilmente.

Ora vorrei mostrarvi una tecnica da applicare subito per lavorare con questi file audio e acquisire un accento autentico .

Un metodo per migliorare la tua pronuncia in inglese

Così...

  • Hai deciso di scaricare un file audio da Rhinospike migliorare la tua pronuncia?
  • O forse hai un file audio da un fantastico video di YouTube ?
  • O forse una selezione di estratti di film scaricati sul tuo computer?

Grande!

Ora, vorrei presentarvi un software che vi aiuterà a sfruttare al meglio le risorse di ascolto in inglese di vostra scelta e, quindi, ad acquisire un buon accento e una pronuncia corretta in inglese.

Audacity

Audacity è un semplice software gratuito che puoi scaricare da qui . Ti permette di concentrarti su una parte di un suono in inglese che hai scelto, in modo da ripetere solo la parte che ti interessa.

In questo modo, non sei più dipendente dal file audio quando ascolti e ripeti: il file audio dipende da te, sei tu che controlli dove iniziare, dove finire, quando riprodurre o mettere in pausa, ecc. .. È perfetto (e anche essenziale) per avere la stessa pronuncia dei file MP3 .

Tutte le risorse che abbiamo visto finora ci hanno portato a questo punto. Hai le risorse, ora sta a te usarle per migliorare! In questo articolo hai a tua disposizione un vero e proprio laboratorio linguistico!

Ascolta più inglese per migliorare

Ecco fatto, hai esplorato tutto il mio arsenale di siti e piattaforme, che ti aiuteranno a trovare risorse audio in inglese e, quindi, a goderti i contenuti in inglese in un modo più attivo, usarli, controllarli e lavorare sul tuo parlato Inglese!

Podcast e audiolibri

C'è un altro tipo di risorse audio, eccellenti per migliorare la tua comprensione dell'inglese parlato (e il tuo vocabolario), e quelli sono podcast e audiolibri . Certo, sono più avanzate (più lunghe, contengono più vocabolario) quando prendiamo in considerazione le tecniche che abbiamo esplorato, ecco perché ne parleremo più avanti, nei prossimi articoli.

Formazione in inglese con pronuncia / audio

Vuoi ascoltare l'inglese per migliorare ? Va bene ... ma forse vuoi evitare di perdere tempo andando avanti e indietro tra diverse risorse, cercando audio in inglese, scaricandolo ... scegliendo le parti interessanti che vale la pena controllare, vedere se hai capito bene, cercando la fonetica delle parole, le traduzioni, preoccupandosi della grammatica e così via.

Se hai letto fin qui, puoi davvero farti un favore controllandoci. Abbiamo creato un corso di formazione in inglese online che incarna tutte le cose positive che ho appena menzionato e anche di più. Porta i vantaggi sopra menzionati delle risorse audio in inglese, risparmiando tempo, la struttura e l'aspetto pratico oltre a quello. Effettui il login e ti eserciti - tutto qui! Ti lascio scoprire il corso da solo: Click & Speak .

Risorse audio in inglese

Profile picture for Sébastien Milhomme

Sébastien Milhomme

Author

Machine Translation

Translated from the English

Last modified: April 26, 2021, 10:54 am