Was sind die besten englischen Audio-Ressourcen und wo kann man sie finden?

Englisch-Hörverständnis-Ressourcen 🎧

Read this article in English: English listening resources 🎧.

Haben Sie Schwierigkeiten, gesprochenes Englisch zu verstehen? Hier sind einige großartige Englisch-Hörressourcen, die Ihnen helfen werden, sich zu verbessern!

DasHören von Englisch ist ein wesentlicher Teil des Lernens, genauso wichtig wie die Sprechpraxis. Gute englische Audio-Ressourcen zu finden, ist einer der Schlüssel zum Erwerb einer großartigen Aussprache in Englisch.

Und wir schätzen die Bedeutung des gesprochenen Englisch sehr! Es ist uns wichtig, die englische Phonetik zu kennen, eine gute Aussprache zu haben und ein gutes Verständnis zu erreichen.

In diesem Sinne finden Sie hier eine Zusammenstellung der besten englischen Audio-Ressourcen (oft mit begleitendem Text), auf denen Sie sich Audiodateien auf Englisch anhören können.

Seiten zur englischen Aussprache

Auch wenn jedes gute Wörterbuch ein Tool zum Anhören der Aussprache von Wörtern enthalten sollte, möchte ich Ihnen hier so genannte englische Aussprachewörterbücher vorstellen.

Diese ermöglichen es Ihnen, sich mehr Beispiele anzuhören als die in traditionellen Online-Wörterbüchern. Mit ihnen können Sie die Aussprache der Wörter Ihrer Wahl nachschlagen und finden. Dabei handelt es sich um Audioaufnahmen, die von englischen Sprechern mit verschiedenen Akzenten aus der ganzen Welt gemacht wurden. Ihre Aufgabe - imitieren Sie sie und versuchen Sie, der Originalaussprache so nahe wie möglich zu kommen!

Wiktionary auf Englisch

Die englische Ausgabe von Wiktionary, verfügbar unter en.wiktionary.org, gehört natürlich zu den besten englischen Online-Wörterbüchern, denn sie enthält:

  • die Aussprache, mit einer oder mehreren Audiodateien zum Anhören;
  • eine oder mehrere phonetische Transkriptionen, um Ihnen zu helfen, das Gehörte zu unterscheiden;
  • Hinweise zu den Unterschieden von einer Region zur anderen (amerikanisches Englisch, britisches oder manchmal auch australisches, neuseeländisches usw.);
  • und, natürlich, die Definition des Wortes.

Jedes Mal, wenn Sie einen Zweifel haben, schlagen Sie es im Wiktionary nach - Ihr Hörverständnis und Ihre Aussprache werden sich mit der Zeit zweifellos verbessern!

Forvo

Forvo ist eine reichhaltige Plattform, die über eine Soundbank verfügt, die nach Kategorien und Sprachen geordnet ist.

Trotz der aufdringlichen Werbung finden Sie viele mögliche Akzente für dasselbe Wort, Hörbeispiele, möglicherweise eine kleine Definition auf Englisch (aber nicht immer).

English listening resources

Forvo (Aussprachewörterbuch)

Das Tolle an Forvo ist seine riesige Datenbank. Für Englisch können Sie 278.190 Aussprachen für 167.937 verschiedene Wörter finden. Für manche Wörter gibt es nur eine einzige Aufnahme (was schon viel besser ist, als gar keine zu haben!), während andere Beispiele eine große Auswahl an Aufnahmen haben. Hier ist ein Beispiel mit dem Wort awesome.

Kurz gesagt, wenn Sie die Aussprache eines Wortes nachschlagen wollen, finden Sie es definitiv auf Forvo!

Als kleinen Bonus können Sie nach der Aussprache eines neuen Wortes fragen oder nach einer zusätzlichen Aussprache für ein bestehendes Wort, das Ihnen noch nicht überzeugend genug erscheint. Sie haben auch die Möglichkeit, Lernern Ihrer Muttersprache zu helfen, indem Sie die vorgeschlagenen Wörter und Sätze aufnehmen.

Der einzige mögliche Nachteil - die Qualität dieser Aufnahmen ist nicht vorhersehbar.

Projet Shtooka

Projet Shtooka sammelt Aufnahmen in 18 Sprachen, darunter auch Englisch.

English listening resources

Project Shtooka (Aussprachewörterbuch)

Die Funktionsweise dieser Plattform ist recht einfach:

  • Wählen Sie eine Sprache und schlagen Sie ein Wort in der oberen rechten Ecke des Bildschirms nach;
  • klicken Sie auf Suchen,
  • hören Sie sich die Aussprache des Wortes an, indem Sie auf den Sprecher neben dem Wort klicken.

Um schließlich zu überprüfen, welcher Akzent verwendet wird, klicken Sie auf den blauen Punkt auf der rechten Seite der Wiedergabeleiste, um festzustellen, woher der Sprecher kommt.

Das ist sehr praktisch und einfach zu bedienen!

OK, das ist schön, werden Sie mir sagen, aber die Arbeit an einzelnen Wörtern ist langsam und reicht nicht aus. Können wir die Aussprache nicht anhand von Sätzen, allgemeinen Beispielen, die aus realen Inhalten stammen, wie z. B. YouTube oder Filmausschnitten, lernen?! Well, I'm glad you asked!

Texte mit Audio auf Englisch finden

Hier ist eine der besten Möglichkeiten, sich mit dem gesprochenen Englisch vertraut zu machen, wenn Sie bereits lesen können - hören Sie sich Audio-Ressourcen auf Englisch mit dem entsprechenden Text an.

RhinoSpike

Ich empfehle Ihnen, sich ein Profil auf Rhinospike.com das Ihnen Zugang zu neuen englischen Audio-Ressourcen sowie zu vielen anderen Sprachen verschafft.

English listening resources

RhinoSpike (Hörtexte für Englischlerner)

Danach klicken Sie auf den Reiter oben bei Browse by language und wählen English und dann Transcriptions.

Und dann - loslegen!

Generell gibt es zwei Arten von Formaten:

  • entweder ein YouTube-Video mit dem Transkript darunter,
  • oder eine Audiodatei eines Textes (oft erfunden oder vielleicht ein Auszug aus einem Roman).

Das Thema ist hier nicht so wichtig. Auch wenn es stimmt, dass wir, wenn wir über ein Thema lernen, das wir mögen, im Allgemeinen dazu neigen, den Prozess des Eintauchens in englische Inhalte noch mehr zu genießen, aufgewühlt durch die Stimme eines englischen Sprechers. Das Wichtigste dabei ist, sich mit dem gesprochenen Englisch vertraut zu machen.

Ich freue mich ganz besonders, Ihnen diese Plattform vorstellen zu können, denn sie verbindet Menschen wie Sie und mich aus der ganzen Welt. Sie ermöglicht es uns, etwa vierzig Sprachen zu lernen, und wir haben Zugang zu einer Unmenge an Audio-Ressourcen in Englisch oder den meisten Sprachen, die Sie sich vorstellen können.

Wie üblich hat Englisch die größte Menge an Inhalten, aber das ist noch besser für uns! Also, nutzen Sie die Seite und holen Sie das meiste aus ihr heraus - klicken Sie, sprechen Sie, und wiederholen Sie!

Klicken Sie, hören Sie zu, wiederholen Sie und lernen Sie Englisch als Weg zur Sprachgewandtheit. Das sind die geheimen Zutaten für den Erfolg des Englischtrainings online Click & Speak das mehr als 17 Stunden Dialoge, die 5.000 am häufigsten verwendeten Wörter, mit denen Sie 96 % des gesprochenen Englisch beherrschen werden, detaillierte Arbeit an der Phonetik und vieles mehr enthält![Mehr Informationen...]

Youglish

Die vorherige Ressource, Rhinospike, bietet zwei Arten von Formaten an, nämlich YouTube-Videos mit Transkriptionen darunter und eine weitere großartige Seite, die speziell dafür konzipiert ist, heißt Youglish.

Youglish hat den Vorteil der Größe - Sie können nach einem Wort auf Englisch suchen und es im Kontext eines YouTube-Videos anhören. Das bietet Ihnen den Vorteil von Kontext und Qualität (Akzente, verschiedene Stimmen). Die perfekte Kombination, um die Aussprache eines Wortes zu überprüfen und gleichzeitig ein paar Minuten lang interessante Inhalte zu genießen (zum Beispiel erscheinen viele TEDTalks in den Ergebnissen).

English listening resources

Youglish ist eine Plattform, die es Ihnen ermöglicht, amerikanische englische Texte mit Audio zu analysieren!

Für jedes Wort bietet Ihnen die Plattform eine nette Liste von Videoergebnissen, um sich das betreffende Wort anzuhören... dann können Sie sich das Video zum Spaß weiter ansehen und dabei ein reichhaltiges, natürliches und qualitativ hochwertiges Englisch genießen - genau so, wie wir es mögen!

YouTube

Da wir gerade über YouTube sprechen, möchte ich Ihnen eine weitere Lösung vorstellen, um englische Hörressourcen zu finden und an Ihrem Verständnis und Ihrer Aussprache zu arbeiten ... und das alles mit einfachen MP3-Audiodateien auf Englisch. Es ist ganz einfach:

Wenn Sie ein YouTube-Video finden, das Ihnen gefällt, verwandeln Sie es in eine Audio-Ressource, um Englisch zu lernen!

Mögen Sie YouTube? Hier ist unsere Auswahl von einigen der besten englischsprachigen YouTubern!

Nutzen Sie eine Website, um die YouTube-Videos, die Ihnen gefallen, herunterzuladen, z. B. https://www. y2mate.com/en68, mit der Sie Video- oder Audio-Ressourcen in MP3-Dateien umwandeln können. In unserem Fall wählen wir Audio.

So können Sie sich einen Vorrat an Audiodateien anlegen, um sie immer wieder zu verwenden und mit unserer Technik auch an Ihrem Akzent zu arbeiten. Etwas weiter unten im Artikel werden wir Ihnen erklären, wie Sie mit MP3-Dateien ganz einfach an Ihrer Aussprache und Ihrem Akzent im Englischen arbeiten können.

Wie wäre es in der Zwischenzeit, einen Film zu sehen? Lassen Sie uns unserer Suche nach englischen Audio-Ressourcen einen filmischen Touch geben!

Finden Sie Ausschnitte aus Filmen auf Englisch

You amuse me, Mr Bond! - A View to a Kill

I'm gonna make him an offer he can't refuse - The Godfather

You're only supposed to blow the bloody doors off! - The Italian Job

Lassen Sie sich überraschen! Bevor wir uns einen kompletten Artikel darüber ansehen, wie man Englisch mit Filmen lernt (der in Kürze erscheint), werden wir eine kleine Vorschau mit einigen Filmausschnitten machen.

Noch einmal: Die Idee ist, sich auf die echte englische Aussprache von Wörtern zu konzentrieren, wenn sie Teil eines Satzes sind.

Die Ausschnitte, die ich ausgewählt habe, sind meist nicht länger als 10 Sekunden, so dass Sie sich auf die Qualität Ihrer Arbeit konzentrieren können, nicht auf die Quantität :)

Moviesoundclip

Moviesoundclip.net ist meine Lieblingsplattform, um Filmausschnitte zu finden und sie anzuhören.

Diese Online-Plattform bietet die beste Balance zwischen Qualität und Quantität. Eigentlich gibt es Dutzende von Seiten wie diese, aber die Qualität der Aufnahmen ist oft schlecht und die Auswahl an Ausschnitten ist recht klein.

English listening resources

Englisch lernen mit Filmzitaten

Das Beste daran ist, dass Sie, selbst wenn Sie den Film nicht kennen (oder vielleicht nicht einmal den Titel auf Englisch erkennen), Spaß daran haben werden, einfach nur dem englischen Ton zu lauschen, dem echten Klang des reinen Englisch, der von den Lippen eines Schauspielers in Aktion kommt, in einem Zitat voller Witz. Und nach zwei oder drei Hördurchgängen könnte es Sie wirklich dazu bringen, den ganzen Film sehen zu wollen!

Ich werde demnächst in einem ausführlicheren Artikel noch einmal darüber sprechen, aber bis dahin:

  • Wenn Sie sich für einen Film entscheiden, ganz gleich, um welchen es sich handelt,
  • haben Sie zwei Möglichkeiten: entweder Sie hören sich den Ausschnitt an, ohne ihn herunterzuladen, oder Sie können ihn herunterladen. Die zweite Option wird empfohlen und ist effizienter, ich werde Ihnen gleich sagen, warum.
  • Und schon haben Sie einen Ausschnitt, der nur wenige Sekunden lang ist, den Sie sich so oft anhören können, bis Sie in der Lage sind, das, was der Schauspieler sagt, in der gleichen Geschwindigkeit wie er zu wiederholen.

Wavelist

Wavelist ist eine Seite, die der vorherigen recht ähnlich ist.

Auch wenn die Anzahl der Aufnahmen etwas geringer ist, hat auch diese Plattform eine schöne Auswahl an Filmausschnitten. Es ist eine gute Alternative zu Moviesoundclip wenn Sie einen bestimmten Film nicht finden können oder wenn Sie einfach mal etwas Abwechslung haben wollen.

Und natürlich können Sie die Zitate jederzeit im MP3-Format herunterladen, um eine Sammlung von Zitaten zu erstellen, die Sie kennen und leicht aussprechen können.

Nun möchte ich Ihnen eine Technik zeigen, die Sie sofort anwenden können, um mit diesen Audiodateien zu arbeiten und einen authentischen Akzent zu erwerben.

Eine Methode, um Ihre Aussprache im Englischen zu verbessern

Also ...

  • Sie haben sich entschieden, eine Audiodatei von Rhinospike herunterzuladen, um Ihre Aussprache zu verbessern?
  • Oder vielleicht haben Sie eine Audiodatei von einem tollen YouTube-Video?
  • Oder vielleicht eine Auswahl von Filmausschnitten auf Ihren Computer heruntergeladen?

Prima!

Jetzt möchte ich Ihnen eine Software vorstellen, die Ihnen helfen wird, das Beste aus den englischen HörressourcenIhrer Wahl herauszuholenund so einen guten Akzent und eine korrekte Aussprache in Englisch zu erwerben.

Audacity

Audacity ist eine einfache, kostenlose Software, die Sie von hier herunterladen können. Sie ermöglicht es Ihnen, sich auf einen von Ihnen gewählten Teil eines englischen Lautes zu konzentrieren, um nur den Teil zu wiederholen, der Sie interessiert.

Dadurch sind Sie beim Anhören und Wiederholen nicht mehr von der Audiodatei abhängig: die Audiodatei hängt von Ihnen ab, Sie sind derjenige, der kontrolliert, wo er anfängt, wo er aufhört, wann er abspielt oder pausiert, usw... Es ist perfekt (und sogar unerlässlich), um die gleiche Aussprache wie in den MP3-Dateien zu haben.

Alle Ressourcen, die wir bisher gesehen haben, haben uns zu diesem Punkt geführt. Sie haben die Ressourcen, jetzt liegt es an Ihnen, sie zu nutzen, um sich zu verbessern! Mit diesem Artikel steht Ihnen ein echtes Sprachlabor zur Verfügung!

Hören Sie sich mehr Englisch an, um sich zu verbessern

Das war's, Sie haben mein ganzes Arsenal an Seiten und Plattformen erkundet, die Ihnen helfen, englische Audio-Ressourcen zu finden und somit englische Inhalte auf Englisch aktiver zu genießen, sie zu nutzen, zu kontrollieren und an Ihrem gesprochenen Englisch zu arbeiten!

Podcasts und Hörbücher

Es gibt noch eine andere Art von Audio-Ressourcen, die sich hervorragend eignen, um Ihr Verständnis für gesprochenes Englisch (und Ihren Wortschatz) zu verbessern, und das sind Podcasts und Hörbücher. Natürlich sind sie fortgeschrittener (länger, enthalten mehr Vokabeln), wenn wir die Techniken berücksichtigen, die wir erforscht haben, deshalb werden wir später, in zukünftigen Artikeln, über sie sprechen.

Englischtraining mit Aussprache/ Audio

Sie wollen Englisch hören, um sich zu verbessern? Das ist gut... aber vielleicht möchten Sie es vermeiden, Ihre Zeit damit zu verschwenden, ständig zwischen verschiedenen Ressourcen hin und her zu gehen, nach Audio auf Englisch zu suchen, es herunterzuladen... die interessanten Teile auszuwählen, die es wert sind, überprüft zu werden, zu sehen, ob Sie gut verstanden haben, nach der Phonetik von Wörtern zu suchen, nach Übersetzungen, sich Gedanken über Grammatik zu machen, und so weiter.

Wenn Sie bis hierher gelesen haben, können Sie sich selbst einen Gefallen tun, indem Sie bei uns vorbeischauen. Wir haben einen Online-Englischkurs entwickelt, der all die guten Dinge verkörpert, die ich gerade erwähnt habe, und sogar noch mehr. Es bringt die oben erwähnten Vorteile von Englisch-Audiomaterialien, die Zeitersparnis, die Struktur und den praktischen Aspekt obendrauf. Sie melden sich an und üben - das ist alles! Ich überlasse es Ihnen, den Kurs für sich selbst zu entdecken: Click & Speak.

Audio resources in English

Profile picture for Sébastien Milhomme

Sébastien Milhomme

Author

Machine Translation

Translated from the English

Last modified: April 26, 2021, 10:53 am