El anti-curso de inglés - la mejor manera de convertirse en bilingüe en inglés es aprender mientras se divierte a través de un montón de actividades

Cómo llegar a dominar el inglés 🙋

Read this article in English: How to become fluent in English 🙋.

¿Cómo se llega a dominar el inglés? A través de apasionantes recursos, que te permitirán ser bilingüe en inglés.

Imagínate que te pasas diez años estudiando inglés en la escuela y que, cuando por fin sales del sistema educativo, sigues sin saber hablarlo. Entonces, un día, decides retomar el inglés y ¿qué haces? Empiezas a tomar clases de inglés tradicional como si volvieras a la escuela. Una locura, ¿no crees?

Hay una frase célebre que encaja perfectamente aquí:

Insanity is doing the same thing over and over again and expecting different results.

Las clases de inglés sólo te serán útiles hasta cierto punto: pueden ayudarte a familiarizarte con la gramática, quizá con algo de vocabulario básico, pero eso es todo. En las clases de idiomas, la gente rara vez puede hablar, por lo que a menudo se descuidan ciertos aspectos del aprendizaje del inglés, como el lenguaje hablado o los acentos. Por no hablar de que puede resultar aburrido. A menudo nos quedamos con la sensación de que estamos haciendo un trabajo, de que tenemos que hacerlo, como una tarea, ¿cómo no querer parar?

How to become fluent in English

¿Por qué seguir tomando clases de inglés tradicionales si no te sirven?

Hoy nos gustaría que exploraras otras formas de aprender inglés. Míralo como el anticurso de inglés!

Cómo mejorar el inglés hablado

Aquí tienes las mejores técnicas para mejorar tu capacidad de comprensión oral en inglés:

How to become fluent in English

¿Cuáles son las alternativas a las clases de inglés?

Aprender inglés a través de la música

A todos nos gusta escuchar música. Entonces, ¿qué te parece utilizarla para mejorar tu inglés? Puedes disfrutar de la música para mejorar tu inglés sea cual sea el género que prefieras. Cuando escuchas y cantas tus canciones favoritas, estás practicando tu acento, estás aprendiendo vocabulario y gramática sin dolor, ¡sin darte cuenta!

Al principio puedes utilizar versiones bilingües de las letras, tanto en inglés como en tu lengua materna. Esto te permitirá acostumbrarte a las diferentes estructuras del idioma inglés, analizar cómo se forman las frases, cómo expresar tus ideas en inglés, etc.

Una vez que te sientas cómodo con ello, empieza a leer letras de canciones sólo en inglés para sumergirte por completo en el idioma.

Esta es una técnica estupenda, porque siempre habrá música nueva que descubrir, ¡así que nunca te aburrirás!

Aprende inglés con la televisión

¿Alguna vez te sientes un poco culpable cuando enciendes la televisión para ver tu programa favorito con el fin de relajarte al final del día? Hay tantas cosas productivas que podríamos hacer con nuestro tiempo, ¿verdad? La buena noticia es que puedes convertir tu placer culpable en una práctica de inglés.

Hay muchas oportunidades:

La mayor ventaja de la televisión es el aspecto visual. Aunque no entiendas todas las palabras, puedes adivinar lo que está pasando gracias a las expresiones faciales de los actores, la situación e incluso los efectos de sonido.

Una ventaja que tienen muchos programas de televisión en comparación con las películas es una trama sencilla. Esto es especialmente cierto en el caso de las comedias. Suelen seguir la vida cotidiana de uno o varios personajes, con diálogos cortos y fáciles de seguir.

Aprender inglés con YouTube

La televisión es buena, pero el lenguaje que escuchamos en ella tiende a ser un poco... exagerado. Seguro que te has dado cuenta de que en las películas y programas de televisión en tu lengua materna no son muy realistas y sería un poco raro escuchar a alguien hablar así en la vida real.

Así que, para pasar al siguiente nivel, puedes ver vídeos de YouTube. Lo bueno de esto es que puedes ver a personas reales sentadas frente a la cámara, que hablan como lo harían con sus amigos. El lenguaje es real, con jerga actual y expresiones naturales.

Descubre los mejores canales de YouTube para practicar tu inglés

How to become fluent in English

Puedes encontrar clases de inglés incluso en YouTube!

Aprender inglés con audiolibros

¿Alguna vez sientes que no tienes suficiente tiempo para aprender inglés?

Escuchar audiolibros en inglés es una forma estupenda de practicar en cualquier lugar y en cualquier momento. Sólo tienes que ponerte los auriculares y ver cómo tus tareas diarias se convierten en oportunidades para practicar tu inglés.

Aprender inglés con podcasts

¿Tiene a menudo la sensación de estar perdiendo el tiempo? Caminar, ir de compras, esperar el autobús, ir al trabajo... Si echas cuentas, ¡podrías sumar varias horas de tiempo muerto al día!

Los podcasts son una excelente manera de aprovechar ese tiempo. Encontrarás podcasts de todo tipo de temas, de distinta duración y, en su mayoría, gratuitos.

Una lista rápida de grandes podcasts para practicar el inglés:

Pero volveremos a hablar de los podcasts en un artículo específico en el futuro.

Aprende inglés viendo cómicos

Estados Unidos es la cuna del stand-up, también conocido como one-(wo)man-show. Hay décadas de espectáculos en inglés que te están esperando y puedes estar seguro de que la flor y nata estará allí.

Explora algunos de los mejores cómicos de habla inglesa de todo el mundo y practica tu inglés de forma divertida:

Aprende inglés mientras cocinas

Si tu memoria es visual y háptica (recuerdas a través del tacto y la manipulación) y si te gusta cocinar, ¿por qué no empiezas a preparar algunos platos interesantes en inglés? Sumérgete en las miles de recetas en inglés disponibles en el lienzo y deja que tu gusto dé una vuelta al mundo. Será la oportunidad perfecta para aprender todo el vocabulario relacionado con la cocina y la comida, ¡y nunca más tendrás problemas para pedir en un restaurante en inglés!

¿Sabías que, por término medio, perdemos unas 2 horas al día realizando tareas cotidianas, desplazamientos, compras, etc.? Todo eso es tiempo que podemos utilizar para practicar inglés utilizando los métodos que acabamos de enumerar!

How to become fluent in English

Escuche inglés en todas partes para adquirir fluidez en inglés!

Cómo entender mejor el inglés escrito

Leer cómics

Si quieres empezar a leer en inglés, pero las novelas te parecen demasiado difíciles, ¡los cómics son un excelente comienzo para sumergirte en el mundo del inglés escrito! El apoyo visual ayuda mucho (si no entiendes una palabra, las ilustraciones te ayudarán), los diálogos son cortos, ¡y la plota es emocionante!

Leer noticias en inglés

La siguiente etapa consiste en informarse en inglés. Si lo piensas bien, las noticias son mucho más fáciles de entender que la ficción, porque el lenguaje es claro y específico. Además, a menudo leerás sobre temas de los que ya has oído hablar, por lo que no te sumergirás en aguas desconocidas.

Como puedes imaginar, hay una gran cantidad de medios de comunicación de habla inglesa, y siempre podrás tener acceso a las últimas noticias si las buscas en inglés.

Lee la Wikipedia en inglés

La mayor enciclopedia del mundo: ¡toda la información que puedas pedir en la punta de los dedos!

Lee sobre los temas que te interesan en la versión inglesa de Wikipedia. Los artículos son más completos y se actualizan con mayor regularidad que los de otros idiomas.

Leer ficción en inglés

¿Qué mejor que disfrutar de tus obras favoritas en el idioma original? Al hacerlo, no sólo aprenderás nuevo vocabulario, sino también nuevas construcciones y expresiones gramaticales.

Aquí tienes algunos consejos para aprovechar al máximo tu lectura en inglés:

  • No te aconsejamos que busques en el diccionario cada palabra desconocida. Te arriesgas a perder rápidamente el interés por la lectura.
  • No hagas listas de vocabulario! Dudo que hayas entendido todas las palabras cuando leíste tu primera novela en tu lengua materna. No buscaste las palabras en el diccionario y eso no te impidió aprender, ¿verdad? Del mismo modo, también recordarás de forma natural las palabras importantes en inglés.
  • Si no entiendes inmediatamente una palabra, intenta identificar su raíz. También podría ser una forma desconocida de una palabra que ya conoces.

Kill two birds with one stone! Lee en voz alta para practicar tu pronunciación y tu acento, mientras disfrutas de una trama apasionante.

How to become fluent in English

Los libros electrónicos son una forma estupenda de aprender inglés de forma gratuita.

Cómo mejorar tu escritura en inglés

Cuando escribes, en realidad estás practicando varias habilidades: expresar tus ideas, formar frases gramaticalmente correctas, enriquecer tu vocabulario y mejorar tu ortografía. Todo ello te permitirá, con el tiempo, traducir mejor en inglés.

Aquí tienes algunos buenos lugares donde puedes practicar tu inglés escrito:

¿Dónde puedes practicar tu inglés escrito con otras personas?

  • En los foros: si quieres compartir tus ideas o pensamientos sobre un determinado tema, escribe en los foros. Un equivalente más contemporáneo de los foros que seguramente conoces son los grupos de Facebook o Telegram. Puedes encontrar fácilmente un grupo de habla inglesa con personas que comparten tus intereses y pasiones.

  • En lassalas de chat: puedes encontrar fácilmente un amigo por correspond encia de habla inglesa e intercambiar correos electrónicos con él.

  • EnTwitter: no es exactamente el primer lugar que te viene a la mente cuando quieres practicar tu inglés escrito, pero publicar mensajes cortos en Twitter, sea cual sea el tema, puede ser un gran ejercicio, que te reta a ser claro y conciso. Puedes hablar de un tema político o de lo que acabas de pedir en un restaurante. Ten en cuenta que la gente utiliza muchas contracciones y lenguaje SMS en Twitter. Aquí tienes algunos ejemplos:

    • OMG = Oh my God
    • Ikr = I know, right?
    • Irl = In real life
    • LOL = Laugh out loud

    Las redes sociales son también uno de los primeros lugares donde puedes descubrir nuevos términos de argot.

  • En Lang-8 - Lang-8 es un sitio web que te permite escribir textos cortos sobre un tema de tu elección y hablantes nativos los corregirán por ti. A cambio, tendrás la oportunidad de corregir textos de estudiantes de tu propio idioma.

Ten en cuenta que cada uno de estos sitios tiene su propio registro lingüístico que requiere diferentes tipos de saludos. Un saludo muy neutro que puedes utilizar con casi todo el mundo es

Best (regards),
[TU NOMBRE]

¿Cómo puedes practicar tu inglés escrito solo?

Si aún no te sientes preparado para comunicarte con otra persona en inglés, puedes empezar con algunos ejercicios para ganar confianza en tu capacidad de escritura:

  • Haz dictados. Te ayudarán a centrarte en la ortografía y la gramática, sin tener que preocuparte de formar las frases tú mismo. Es una buena manera de aprender nuevas formas de expresarse, que te serán útiles cuando des el paso de empezar a escribir. Hay muchos sitios que ofrecen hacer dictados. La ventaja es que puedes disfrutar de ese ejercicio a cualquier nivel y no requiere mucho tiempo.

  • Escribe tus tareas diarias en inglés. Organízate y practica tu inglés al mismo tiempo. Escribe lo que tienes cada día. Este ejercicio no requiere un nivel avanzado y te ayudará a recordar frases cotidianas. Responder a la pregunta What did you do today? se convertirá en un juego de niños.

How to become fluent in English

No entender lo que has escrito no es una buena razón para no fregar los platos!

Puede ser muy intimidante escribir en un idioma extranjero, lo sabemos, ¡por eso te aconsejamos que uses un corrector ortográfico!

How to become fluent in English

Escribe para mejorar tu inglés

Cómo hablar mejor en inglés

Todas las técnicas que acabamos de mencionar también te ayudarán a hablar mejor el inglés.

Cómo trabajar tu acento inglés

¿Por dónde deberías empezar si quieres mejorar tu acento inglés?

Escucha muchos contenidos en inglés y acostúmbrate a sus sonidos específicos. Aprender a identificar y distinguir los diferentes sonidos es el primer paso para aprender a articularlos. No te desanimes, ¡realmente es posible que cualquier hablante no nativo pierda su acento extranjero y aprenda a hablar inglés (o cualquier otro idioma) con un acento impecable!

Si te cuesta pronunciar un sonido en inglés, presta atención a la forma en que lo pronuncian los hablantes nativos: cómo mueven los labios, la boca y la lengua para articular y trata de identificar de dónde provienen los sonidos. Estas son algunas formas excelentes de comprobar tu pronunciación.

También deberías elegir un acento específico que quieras adquirir. Por ejemplo, nuestro curso Click & Speak utiliza el inglés americano, pero es usted quien debe elegir el acento que más le guste. Si te vas a mudar a un país de habla inglesa, lo más lógico sería aprender el acento local, pero si quieres aprender inglés por cualquier otro motivo (para viajar, para trabajar o simplemente para divertirte), el acento americano es uno de los más fáciles de articular.

¿Qué hace que los acentos sean diferentes? Es una buena pregunta que hay que hacerse. Una vez que te des cuenta de por qué los distintos acentos suenan diferente, te resultará mucho más fácil imitarlos y articularlos.

Algunos puntos clave son

  • Las vocales: la principal diferencia entre los acentos radica en las vocales que se utilizan. Son las que llevan la melodía del idioma.
  • Laacentuación de las palabras: a veces puede variar de un dialecto a otro.
  • La jerga y el vocabulario en general.

Cuando busque una palabra en el diccionario, no olvide no sólo mirar su significado, sino también su transcripción fonética, preferiblemente en IPA. Eso te permitirá estudiar los sonidos que se utilizan en una palabra y dónde colocar el acento.

How to become fluent in English

Cómo puedes dominar el inglés sin salir de tu país

Encuentros en inglés

Tener un buen acento en inglés está muy bien, pero para llegar a dominar el idioma, ¡hay que hablar! No hay forma de evitarlo.

Si vives en una gran ciudad como París, Berlín, Tokio o Ciudad de México, por ejemplo, es muy fácil encontrar personas de habla inglesa con las que quedar. Cuando oigas a alguien hablar en inglés, pregúntale de dónde es, si le gusta la ciudad o la región, si necesita ayuda. Todos somos humanos y nos encanta conocer gente nueva y hacer nuevos amigos.

Y sí, por supuesto, siempre habrá personas que te ignoren o que sean groseras, pero no las verás nunca más. Como dijo la madre de Jackson Brown (y no Mark Twain como muchos creen):

Twenty years from now you will be more disappointed by the things that you didn't do than by the ones you did do.

How to become fluent in English

¿Buscas un curso de inglés en tu ciudad? ¿Por qué no hacer amigos allí?

Piensa en inglés

La mayoría de nuestros pensamientos no requieren realmente un nivel avanzado. Si lo piensas, la mayoría son cosas mundanas: lo que tenemos que comprar en el supermercado, nuestras tareas diarias, a quién tenemos que llamar, etc. Intenta pensar en lo que tienes que hacer en inglés o traducirlo al inglés en tu cabeza. Es un ejercicio muy eficaz, porque podrás identificar las palabras que te faltan para hablar de un determinado tema. También es útil porque, si piensas en algo, lo más probable es que también quieras hablar de ello con los demás. Considera este ejercicio como una forma de prepararte para tus futuras conversaciones en inglés en la vida real.

How to become fluent in English

Hay que empezar con pensamientos sencillos!

Sorry, I don't understand you!

¿No encuentras hablantes nativos de inglés en tu región? Si te sientes valiente y quieres poner a prueba el nivel de inglés de otras personas, intenta pedir en un restaurante o una cafetería en inglés o tal vez pedir direcciones en inglés (¡aunque sea en tu propia ciudad!).

Imagina que no entiendes tu lengua materna. Es una técnica poco conocida para ayudarte a mejorar tu inglés, pero es útil si no tienes un hablante nativo "encima".

Sumérgete en el inglés

Aquí tienes otras formas de rodearte de inglés, para crear una pequeña burbuja angloparlante allá donde estés.

Configura todos tus dispositivos en inglés

De media, miramos nuestros teléfonos cada 12 minutos. Esto puede ser tiempo perdido en Internet o una valiosa práctica de inglés, ¡depende de ti!

Pon tu ordenador, tu teléfono, tu tableta, etc. en inglés. Te sorprendería la cantidad de palabras que recordarás!

Utiliza Internet para practicar tu inglés

Usamos Internet todo el tiempo, así que si lo usas en inglés, ¡es una práctica extra! A continuación te explicamos por qué y cómo Internet puede convertirse en una plataforma donde practicar inglés:

  • Es de fácil acceso y uso. Si estás leyendo este artículo, entonces ya tienes acceso a Internet, por lo que puedes utilizar todas las técnicas que hemos tratado.
  • Un sinfín de información y posibilidades. La mayoría de las técnicas de las que hemos hablado están disponibles en Internet.
  • Comunicación: el mundo se ha convertido realmente en un lugar pequeño. Podemos hablar con una persona que esté en la otra punta del mundo en tiempo real. Sería una pena que no lo aprovecharas.
  • Elección del idioma: seguro que ya disfrutas de todas estas oportunidades que te ofrece la Red. Lo único que queda es cambiar el idioma.

How to become fluent in English

Disfrute de los cursos de inglés en línea!

Diccionarios

¿Te estás preguntando qué diccionario de inglés debes elegir? Si tu nivel te lo permite, intenta utilizar diccionarios monolingües cuando busques una palabra, eso te ayudará a rodearte aún más de inglés. Poco a poco, dejarás de tener que traducir todo de un idioma a otro en tu cabeza y empezarás a pensar realmente en inglés.

Videojuegos en inglés

Sea cual sea tu afición (bailar, cocinar, dibujar, etc.) ¡puedes encontrar un juego de simulación de la misma en inglés! Eso te ayudará a aprender vocabulario específico relacionado con ese campo, harás nuevos amigos que comparten tus intereses y, además, podrás disfrutar del aspecto visual. Por ejemplo, si juegas a Sims, todos los objetos tienen etiquetas en inglés, lo que te ayudará a memorizar el vocabulario. Además, es muy divertido: puedes pasarte horas haciéndolo y, esta vez, sin sentirte culpable.

How to become fluent in English

Videojuegos: ¡una alternativa a los cursos de inglés para todas las edades!

Las oportunidades para practicar inglés están realmente a tu alrededor! Puedes hacer casi todo lo que quieras en inglés, sin siquiera estar en un país de habla inglesa. Aprender inglés no tiene por qué ser algo aburrido. Al contrario, cuanto más lo disfrutes, más tiempo pasarás haciéndolo y, por tanto, ¡más mejorarás!

Esperamos que hayas encontrado algunas técnicas interesantes que te ayuden a combinar placer y progreso!

Ver también

Si te ha gustado nuestro anticurso de inglés y nuestras técnicas para hablar con fluidez en inglés, también deberías echar un vistazo a

  • El método Click & Speak método - nuestro propio programa de entrenamiento completo, que le ayudará a entender y hablar finalmente el inglés real con facilidad. Tendrá acceso a 7.066 monólogos y 365 diálogos, que son animados, emocionantes y le permitirán adquirir fluidez.
Profile picture for Dimitar Dimitrov

Dimitar Dimitrov

Author

Machine Translation

Translated from the English

Last modified: September 29, 2021, 3:19 pm