Curso de inglés en línea

Cómo utilizar Click & Speak

Read this article in English: How to use Click & Speak .

Te presentamos CLICK & SPEAK, nuestro curso de inglés que te permitirá dominar la lengua hablada a partir de 22 idiomas!

¿Quieres entender todo lo que oyes en inglés, así como hablar con fluidez, sin vacilar, con una pronunciación correcta? En este vídeo Misha te muestra cómo es el curso y cómo puedes utilizarlo para encontrar tus palabras en inglés! 🥰

👇 Haz clic aquí para ver un adelanto de nuestro curso de inglés:

🌎 No olvides elegir el idioma de los subtítulos haciendo clic en la configuración del vídeo.

⏱️ Códigos de tiempo
0:00 - Intro
0:37 - Página de inicio, categorías de contenido
1:25 - Monólogos
5:34 - Diálogos
10:08 - Índice gramatical
11:45 - Cómo Click & Speak puede ayudarte a aprender inglés





.

📝 Transcripción completa:

Hola, soy Misha. Y en este vídeo, me gustaría mostrarte cómo utilizar el curso Click & Speak, que te ayudará a comunicarte mejor en inglés. Eso significa mejorar tu comprensión auditiva en inglés, para que puedas empezar a entender a los hablantes nativos cuando hablan a velocidad natural, y también empezar a entender películas y programas de televisión sin los subtítulos. Pero el curso también se centra en encontrar tus palabras en inglés. Es decir, aprender a expresarse mejor, con la pronunciación y el acento correctos. Esta es la página de inicio de Click & Speak, y lo primero que voy a hacer es iniciar sesión. Este es el aspecto de la página de inicio. Y como puedes ver, hay algunas categorías de contenido.

La primera categoría son los monólogos, que son frases sencillas que puedes utilizar, para trabajar tu vocabulario, tu gramática y tu pronunciación, de forma inteligente y progresiva. La segunda categoría son los diálogos. En los diálogos tienes conversaciones sencillas de la vida cotidiana, que puedes utilizar como muestra, para saber qué palabras y expresiones se utilizan en determinadas situaciones, lo que te permitirá prepararte para esa situación determinada. Y también tenemos el contenido gramatical. En la categoría de gramática, puedes aprender a utilizar las diferentes estructuras gramaticales en contexto. Así que voy a empezar mostrándote cómo son los monólogos y cómo puedes utilizarlos para mejorar tu escucha, comprensión y pronunciación.

Orador 2: I'd like to say thank you.
Misha: Así que inmediatamente escuchas una frase en inglés pronunciada por un hablante nativo. Puedes escucharla tantas veces como quieras pulsando sobre la frase. Locutor 2:
I'd like to say thank you. I'd like to say thank you. I'd like to say thank you.
Misha: Muy bien. Ahora es el momento de analizar un poco la pronunciación y la frase. Aquí. Aquí, tienes transcripciones fonéticas de cada palabra, así que puedes hacer clic en cada palabra para escucharla pronunciada de forma aislada, para que puedas trabajar en tu pronunciación en esa palabra específica, si lo necesitas. Locutor 2:
Thank.
Misha Thank.:




Locutor 2 Thank.:






Misha Thank.:








Locutor 2 Thank.:










Misha: Thank. Aquí, tienes cada sonido representado con un color diferente. Muy bien. Y como puedes ver las palabras de ejemplo son las mismas palabras de ejemplo del American IPA chart. Así puedes aprender realmente a pronunciar cada sonido en su contexto. Aquí tienes la curva de entonación, y cómo cambia la entonación del hablante nativo. Como vimos en uno de los vídeos anteriores, la entonación inglesa no es plana. Va así. Y normalmente no basta con escuchar algo para que aprendamos como adultos, así que tener esta representación visual de la entonación es muy útil, para poder imitar la pronunciación y la entonación del hablante nativo. La idea es principalmente escuchar la grabación de audio y repetir después del hablante nativo, y tratar de imitar su pronunciación y su entonación.








Locutor 2: I'd like to say thank you.


Misha

I'd like to say thank you.:


Locutor 2 I'd like to say thank you.:




Misha: I'd like to say thank you. Si tienes problemas para entender la frase, puedes darle la vuelta a la tarjeta y obtendrás una traducción en tu idioma nativo. Aquí tenemos una traducción al español, pero Click & Speak está actualmente disponible en un montón de otros idiomas. Así que puedes elegir tu idioma nativo, para poder entender cada frase del curso. Seguimos con la siguiente frase.


Orador 2: Would you like to drive?
Misha: Would you like to drive? Muy bien. Y voy a escucharla de nuevo. Locutor 2: Misha
Would you like to drive?
: Would you like to drive? Aquí lo que es interesante, es su entonación.
Locutor 2 Would you like to drive?:






Misha: Would you like to drive? Muy bien. Y puedo ver cómo cambia la entonación, gracias a esta curva de entonación. Would you like to drive? Lo mismo, puedo hacer clic en cada palabra para poder escucharla pronunciada individualmente, así puedo trabajar en mi pronunciación en esa palabra específica. Por ejemplo, would. Locutor 2: Misha
Would.
Would.:

Locutor


2: Would.
Misha Would.:








Locutor 2 Would.:










Misha Would.:












Locutor 2 Drive.:














Misha Drive.:
















Locutor 2 Drive.:


















Misha: Drive. Puedo escuchar la frase real repetidamente, así que puedo practicar mi pronunciación y mi acento, pronunciando esa frase específica. Loc









utor 2:










Would you like to drive?
Misha Would you like to drive?:
























Locutor 2 Would you like to drive?:


























Misha: Would you like to drive? Y puedo ver la traducción de la frase volteando la tarjeta.


















Locutor 2: We would like to build our own house.Misha: Locutor 2:
We would like to build our own house.
We would like to build our own house.
Misha: We would like to build our own house. Así que tienes más de 7.000 monólogos o frases sencillas como éstas, que te permitirán aprender las 5.000 palabras más utilizadas en el idioma inglés, en contexto con audio. Así podrás aprender a pronunciarlas y a entenderlas también en el lenguaje hablado. Y también a asimilar las estructuras gramaticales a través del contexto.


Pasamos a la segunda categoría de contenidos, que son los diálogos. Se trata de conversaciones sencillas, que te permiten explorar la vida cotidiana en inglés, cómo expresarte, y qué palabras, qué expresiones puedes escuchar y podrías querer utilizar en diferentes situaciones de la vida diaria. Hay 365 diálogos entre los que puedes elegir, y están clasificados por temas. Así que, como puedes ver, el primero es sobre unas vacaciones en el extranjero. Tenemos el encuentro con un hablante nativo, presentarse en una reunión de grupo, charlar y hacer amistad con alguien, etc. Así que hay 365 diálogos, lo que significa un diálogo por día durante todo un año. Así que te recomendamos que trabajes en un diálogo por día, para que puedas ver los mismos monólogos que estás trabajando, en el contexto de una conversación, lo que realmente ayuda a que las cosas se fijen. Los diálogos son ligeros, divertidos, interesantes y naturales. Están grabados por hablantes nativos de Estados Unidos, y suenan como una sit-com. Así que mantendrá tu atención.

Si sabes que vas a utilizar el inglés en una situación concreta, es posible que quieras escuchar y analizar uno de los diálogos, para prepararte de antemano. Digamos que sabes que vas a encontrarte con un hablante nativo, o con un hablante de inglés en general, y quieres hacer amistad con él. Puedes encontrar ese tema en nuestro menú, y explorarlo. Así que puedes escuchar primero todo el diálogo haciendo clic en reproducir todo.

Interlocutor 1: Imagine you're chatting and making friends with someone.
Interlocutor 2 Hey, what kind of music do you like?:


Interlocutor 1 Oh, you know, I listen to all kinds of music.:




Interlocutor 2 All kinds, hey?:






Interlocutor 1 Yes, really.:








Interlocutor 2 Do you listen to Britney Spears?:










Interlocutor 1 No, I don't listen to Britney.:












Interlocutor 2 Never?:














Interlocutor 1 Never. Do you?:
















Interlocutor 2 Yes, I do.:


















Interlocutor 1 Are you kidding me?:




















Interlocutor 2 No, I'm serious. I listen to her all the time.:






















Interlocutor 1 Really?:











Interlocutor












2 Really.:


























Interlocutor 1 I don't believe you. You're kidding.:




























Interlocutor 2:





























Oops, I did it again.














Misha: Muy bien. Como puedes ver, los diálogos son realmente divertidos. Y esta es una idea de cómo se puede tener una pequeña charla en inglés, con referencias a la cultura pop también, a las películas, a la música que son populares en los Estados Unidos y en el mundo de habla inglesa. Después de haber escuchado el diálogo, puedes trabajar cada frase individualmente, como trabajas con los monólogos. Si quieres trabajar una frase en particular, puedes pulsar sobre ella para escucharla pronunciada individualmente.

Locutor 2: Hey, what kind of music do you like?
Misha: Puedes hacer clic en esta pequeña nota aquí para ver la transcripción fonética, y puedes trabajar en las frases de la misma manera que trabajas en los monólogos. Así que puedes pinchar en esas frases, y aquí dentro tantas veces como quieras. Locutor 2: Oye, ¿qué tipo de música
te gusta? Oye, ¿qué tipo de música te gusta?
Misha: Puedes ver la traducción en tu idioma nativo aquí, y puedes analizar cada sonido en cada palabra. Locutor 2: Misha
Hey.
Hey.:




Locutor 2 Hey.:






Misha Hey.:








Locutor 2 What.:










Misha What.:












Locutor 2 Kind.:














Misha Kind.:
















Locutor 2 Of.:


















Misha Of.:




















Locutor 2 Music.:






















Misha: Music. Aquí hay algo interesante, es el estrés de la palabra también. Así que en las palabras que tienen más de una sílaba, obviamente una de ellas debe estar acentuada. Y en la transcripción fonética, está marcado por lo que la sílaba mayor.




Locutor




2: Misha:
Music.
Music.
Locutor 2 Music.:






Misha: Music. Y puedes continuar así con todas las frases.
Locutor 2 Oh, you know, I listen to all kinds of music.:










Misha: Oh, you know, I listen to all kinds of music. También puedes ver todo el diálogo traducido a tu propio idioma para que puedas entender realmente lo que está pasando. Como ya he dicho, hay 365 diálogos como ese, que puedes utilizar para aprender a expresarte en situaciones cotidianas en inglés.




















La tercera categoría de contenidos es el índice gramatical. Y esta es una gran manera de explorar todas las diferentes estructuras gramaticales que necesitas en contexto. Esto es lo que parece. Puedes trabajar la gramática en el nivel específico. Digamos que actualmente estás en un nivel A2 y quieres aprender todas las estructuras gramaticales necesarias para alcanzar el siguiente nivel. Entonces, haz clic en A2. Y puedes ver que estas son las estructuras gramaticales que necesitas conocer para alcanzar el nivel A2. Por ejemplo, para alcanzar el nivel A2 es necesario saber cómo dar consejos en inglés. Y puedes hacer clic en esa categoría para ver varios ejemplos.

You should see a doctor. You should ask someone. You should take that job. We could ask your mom. We could always Google it. You could start with this book, etc. Así que eso es, estamos dando consejos. Digamos que quieres trabajar en tus pronombres posesivos. Puedes encontrarlos en el índice de gramática y explorar los diferentes ejemplos. Whose phone is this? Is it yours? Yes, that's mine. No, it's not mine. I think it's, Lauren's. Trabajar la gramática en contexto es una forma mucho mejor de asimilar y entender cómo funciona, que aprender reglas y sólo conjugar verbos sin contexto.

Así que este fue un breve video tutorial de cómo usar Click & Speak. Como he mencionado, el curso es gigantesco. Contiene más de 7.000 monólogos, o frases cortas, y 365 diálogos, o conversaciones sencillas en las que puedes trabajar tu expresión y tu comprensión del inglés cotidiano. Lo mejor de todo es que te permite trabajar tu inglés a tu propio ritmo. Algunos de nuestros usuarios dedican al menos 20 minutos al día, mientras que otros, que disponen de más tiempo o son más flexibles, dedican hasta tres horas diarias a trabajar su inglés en todo un año.

Una vez que haya terminado el curso Click & Speak, habrá aprendido las 5.000 palabras más utilizadas en el idioma inglés, lo que le permitirá comprender y utilizar hasta el 96% del idioma. Habrás asimilado las 86 estructuras gramaticales que necesitas para expresarte en inglés. Y habrás adquirido fluidez en inglés, lo que significa que lo entenderás todo, o que las palabras que no entiendas las podrás adivinar en función del contexto. Y serás capaz de expresarte con fluidez. Aunque no conozcas una palabra, tendrás suficientes palabras para explicar lo que quieres decir. Podrás trabajar, estudiar y vivir en un país de habla inglesa y hacer todo lo que quieras en inglés. Gracias por mirar. Y espero verte pronto usando Click & Speak.

Profile picture for Dimitar Dimitrov

Dimitar Dimitrov

Author

Machine Translation

Translated from the English

Last modified: November 2, 2021, 4:51 pm