Visi mėgstame leisti laiką žiūrėdami įdomius televizijos serialus. Tačiau ar kada nors jaučiatės šiek tiek kalti? Ar kada nors jaučiatės taip, tarsi švaistytumėte savo laiką?

Šiandien kartu išsiaiškinsime, kaip serialų anglų kalba žiūrėjimas gali padėti mokytis anglų kalbos, o tiksliau - kokius serialus turėtumėte žiūrėti, kad išmoktumėte anglų kalbos. Jūsų laukia malonumas! 🤩

Mokykitės anglų kalbos žiūrėdami televizijos serialus

Serialų žiūrėjimas originalo kalba padės įgyti taisyklingesnį ir natūralesnį anglų kalbos tarimą, pagerins klausymo supratimą (nes priprasite prie to, kaip kalba gimtakalbiai), per įdomias istorijas išmoksite žargono, posakių ir kultūrinių ypatybių! Žiūrėdami serialus anglų kalba iš tiesų gausite tai, kas geriausia iš abiejų pasaulių, nes mokysitės to net nesuvokdami.

Ką daryti, jei nesuprantu?

Kaip mokytis anglų kalbos žiūrint serialus? Ką daryti, jei nesuprantate serialų originalo kalba?

Akivaizdu, kad geriausias būdas žiūrėti televizijos laidas, norint išmokti anglų kalbos, būtų žiūrėti jas originalo kalba be subtitrų. Tačiau jei vis tiek sunku sekti dialogus ir serialo siužetą, geriau įsijungti angliškus subtitrus, o ne subtitrus gimtąja kalba! Dažnai priežastis, kodėl ko nors nesuprantate, yra ne ta, kad nežinote žodžių, o ta, kad aktoriai kalba per daug faktų, neaiškiai arba kad yra per daug foninio triukšmo. Dėl angliškų subtitrų galėsite skaityti ir tuo pačiu metu klausytis, ką sako veikėjai. Naudodami du pojūčius, padauginsite savo gebėjimą suprasti, o tai padės jums palaipsniui pradėti žiūrėti filmus ir televizijos laidas be jokių subtitrų!

Iš tikrųjų taip dariau ir aš pats. Kadaise mano tikslas nebūtinai buvo išmokti anglų kalbą. Tiesą sakant, subtitrai mano gimtąja kalba buvo prieinami tik praėjus kelioms dienoms po to, kai būdavo rodomos naujos mano mėgstamų serialų serijos. Kadangi tiesiog negalėjau sulaukti, kas nutiks, įsidėjau subtitrus anglų kalba, nepaisant to, kad ne viską supratau. Pamažu baigėsi tuo, kad man jų nebereikėjo, nes pripratau prie to, kaip kalbėjo vietiniai gyventojai.

Televizijos serialai man nepaprastai padėjo mokytis anglų kalbos ir esu įsitikinęs, kad jie gali tai padaryti ir jums! Nesijaudinkite, jei iš pradžių ne viską suprasite. Jei suprastumėte 100 proc. turinio, tai reikštų, kad nieko naujo neišmokote**.

Kur galiu žiūrėti televizijos serialus anglų kalba?

Gerai, esate motyvuotas. Norite naudotis TV serialais mokydamiesi anglų kalbos, bet nežinote, kur jų rasti. Populiariausia platforma serialams žiūrėti anglakalbiame pasaulyje neabejotinai yra "Netflix". Tikriausiai jau girdėjote apie ją, tačiau čia rasite ir keletą alternatyvų:

• "Amazon Prime Video
• Hulu
• Disney+
• HBO
• CrunchyRoll (anime)

Nesvarbu, ar pasirinksite mokytis anglų kalbos per "Netflix", ar per kitą platformą, svarbiausia - jūsų motyvacija! Tik jums sukūrėme geriausių televizijos laidų, kurias žiūrėti norint pagerinti anglų kalbos žinias, sąrašą! Pridėkite šį straipsnį prie mėgstamiausių ir grįžkite prie jo kaskart, kai norėsite atrasti naują laidą.

Binge-watching

Norėjau skirti nedidelę pastraipą tam, kad paaiškinčiau jums binge-watching fenomeną . To binge-watch reiškia, kad nemažai laiko praleidžiate prie televizoriaus (arba kompiuterio), vieną po kitos žiūrėdami televizijos laidos epizodus.

• I decided to binge-watch all the episodes of Game of Thrones I had missed - it took me all day!

Kaip galite įsivaizduoti, tai gali greitai virsti priklausomybe... Tačiau jei tai darote ne savo, o anglų kalba, tai puiki proga kaip niekad gerai praktikuoti anglų kalbą! Viskas priklauso nuo perspektyvos :)

Ką reiškia to binge watch?

Dabar pasirinkite mėgstamą TV laidos žanrą ir Happy binge-watching!

Trileriai

Savo sąrašą pradedame nuo geriausių angliškų trilerių serialų! Užrakinkite duris!

The Wire (JAV)

Narkotikų pasaulis, kaip jį mato narkotikų prekeiviai ir policija. Šiame seriale yra daug žargono ir žodžių, susijusių su narkotikų pasauliu - junkies, prekiautojais, policininkais, politikais ir t. t. Ilgą laiką IMDb svetainėje šis serialas buvo pripažintas geriausiu visų laikų anglišku serialu!

House of Cards (JAV)

Politinis serialas, kuris puikiai tinka, jei norite išmokti verslo leksikos anglų kalba! Taip pat galite geriau susipažinti su Amerikos teismų sistema. Iš pradžių gali pasirodyti šiek tiek sudėtinga, bet kai tik susipažinsite su naujais žodžiais, galėsite pradėti mėgautis įtraukiančiu siužetu!

Breaking Bad (JAV)

Istorija apie chemijos mokytoją, kuriam neseniai diagnozuotas vėžys ir kuris pradeda gaminti ir pardavinėti narkotikus. Šis netikėtas įvykių posūkis sukelia kalbos registrų kokteilį - neutralų, kriminalinį, su narkotikais susijusį anglų kalbos slengą.

Sherlock (JUNGTINĖ KARALYSTĖ / JAV)

Šiuolaikinė sero Conan Doyle'io XIX a. detektyvo Šerloko Holmso personažų nuotykių versija. Šis serialas, kurio veiksmas vyksta XXI a. pabaigos Londone, siūlo jaudinantį siužetą, akcentus, kurie yra so British, ir ilgus pokalbius, kupinus šmaikštumo!

Ozark (JAV)

Tikras kriminalinio pasakojimo šedevras - pasakojama apie finansų planuotoją iš Čikagos, kuris staiga turi su šeima persikelti į Ozarks. Tai regionas pačioje Amerikos vidurio vakarų širdyje. Ten meksikiečių kartelis pastebi, kad jis juos apiplėšė. Ši televizijos laida puikiai tinka lavinti Lotynų Amerikos ir Vidurio Vakarų akcentų supratimą anglų kalba!

Siaubas

Tęsiame geriausių siaubo laidų anglų kalba apžvalgą! Nerekomenduojama silpnoms sieloms.

American Horror Story (JAV)

Kiekvienas sezonas turi savo istoriją. Tai reiškia naujus veikėjus, naujus akcentus, naujus kalbėjimo būdus. Dialogai labai prieinami ir nereikės itin pažengusio lygio, kad galėtum juos sekti - tai ideali galimybė mokytis anglų kalbos pradedantiesiems!

The Haunting of Hill House (JAV)

Jei svarstote, kokį Netflix serialą žiūrėti, kad išmoktumėte anglų kalbos, rekomenduočiau šį - tai siaubo serialas, nuo kurio greitai tapsite priklausomi! Jame trumpi, paprasti dialogai derinami su gilesniais monologais, kurie reikalauja labiau pažengusio lygio. Tai gali būti puikus atspirties taškas bandant pasiekti aukštesnį klausymo supratimo lygį.

The Walking Dead (JAV)

Įsivaizduokite apokaliptinį pasaulį, užvaldytą zombių. Šioje pragaro distopijoje lieka tik vienas klausimas - kas išgyvens? Serialas taip pat sukurtas pagal komiksų knygą, todėl kalba paprastesnė nei ta, kurią randame Sherlock!

Muilo operos

Žiūrint muilo operas anglų kalba privalumas tas, kad jos nereikalauja viso jūsų dėmesio! Jas galite žiūrėti per televizorių arba kompiuterį ir tuo pat metu užsiimti kuo nors kitu - sportuoti, tvarkytis, skalbti ir pan. Dialogai paprastai būna paprasti, o siužetai... nuspėjami. Kadangi siužetai nėra sudėtingi, galite susitelkti į kalbos supratimą. Tai neabejotinai puikus žanras mokytis anglų kalbos pradedantiesiems!

Home and Away (Australija)

Puikiai tinka visiems, norintiems įjungti šviesų šou fone. Šou seka paprastų Australijos žmonių gyvenimą, meilę, džiaugsmą ir liūdesį. Žiūrėdami ją galite geriau suprasti, koks yra gyvenimas Australijoje, ir lavinti Aussie akcento supratimą!

🦘 Aussie - tai žargoninis žodis, kuriuo apibūdinamas iš Australijos kilęs žmogus ar daiktas.

Shortland Street (Naujoji Zelandija)

Sekite ligoninės darbuotojų iš Oklando asmeninį ir profesinį gyvenimą. Pajusk Kiwi gyvenimo būdo skonį ir sužinok daugybę dalykų apie Naujosios Zelandijos akcentą ir slengą!

🥝 Kiwi - tai įprastas žargoninis terminas, kuriuo apibūdinamas iš Naujosios Zelandijos atvykęs asmuo ar daiktas.

Dramos

Norite žiūrėti dramas anglų kalba? Štai mūsų geriausi pasirinkimai:

Orange Is the New Black (JAV)

Tai istorija apie tai, kaip kalėjimas gali pakeisti gyvenimą. Pažinkite gausią įprastų akcentų įvairovę, kurie paprastai būna nepakankamai reprezentuojami kine : juodaodžių, pietiečių, italų ir kt.

Grey's Anatomy (JAV)

Sekite asmeninį ir profesinį chirurgijos stažuotojų grupės gyvenimą. Puikiai tinka, jei norite išmokti su biologija ir anatomija susijusių žodžių anglų kalba!

Suits (JAV)

Jei norite patobulinti savo verslo anglų kalbos žinias, ši laida jums puikiai tinka! Jei esate pradedantysis, tikriausiai nėra idealu pradėti nuo šios laidos, tačiau ji puiki, jei norite pradėti mokytis apie profesinį gyvenimą anglų kalba!

Dear White People (JAV)

Daugiausia baltųjų gyventojų turinčiame universitete grupė juodaodžių amerikiečių kovoja su rasizmu ir kitokio pobūdžio diskriminacija. Tikslus dabartinės JAV realybės atspindys, puikiai tinka mokytis suprasti juodaodžių akcentus ir slengą.

Dynasty (JAV)

Įspėjimas - tai 2017 m. versija, išvesta iš aštuntojo dešimtmečio televizijos laidos. Seriale pasakojama apie dviejų turtingiausių JAV šeimų, kovojančių dėl valdžios, gyvenimą. Kadangi veikėjai ir aplinka yra labiau aukštesnės klasės, daugelyje scenų galite tikėtis rafinuotesnės kalbos ir pažangesnio kalbos registro.

Mad Men (JAV)

Serialo veiksmas vyksta reklamos agentūroje Niujorke šeštajame dešimtmetyje, todėl susidursite ir su retro stiliaus anglų kalbos versija, ir su rinkodaros kalba! Daugumą TV laidų suprasti šiek tiek sunkiau, nes pokalbiai vyksta greitai ir ne visada aiškiai. Tai puiki TV laida pažengusiems kalbėtojams.

You (JAV)

XXI a. meilės istorija, kuri sukasi apie internetą ir socialinę žiniasklaidą. Scenaristai atliko puikų darbą kurdami scenarijų, kuris atrodo natūralus ir leidžia lengvai sekti laidą. Puikiai tinka kasdienei anglų kalbos praktikai!

EastEnders (JUNGTINĖ KARALYSTĖ)

Šiame televizijos seriale pamatysite darbininkų klasės Londono dalies, vadinamos East End, gyvenimą. Jei domitės britų akcentais ir daug laiko praleidžiate Londone, šis serialas jums labai padės priprasti prie Cockney akcento!

Please Like Me (Australija)

Pagrindinis šios laidos veikėjas vadinasi Džošas, o siužetas sukasi apie tai, kad jis suvokia, jog yra gėjus. Atraskite LGBTQ+ žodyną anglų kalba, kartu lavindami savo australų anglų kalbos žinias!

Peaky Blinders (JUNGTINĖ KARALYSTĖ)

Šiame televizijos šou, kurio veiksmas vyksta Birmingeme, Anglijoje, po Antrojo pasaulinio karo, pasakojama apie gangsterių šeimą. Jame kalbama apie nusikalstamumą, karą ir diskriminaciją. Tikrai pajusite tamsią atmosferą, būdingą laidoms iš Jungtinės Karalystės, ir kartu atrasite daugybę britų tarmių!

REALITYHIGH (JAV)

Štai televizijos laida, kuri gali būti labai vertinga besimokantiems anglų kalbos, nes joje kalbama apie internetą ir vartojama daug socialinės žiniasklaidos žargono. Tai žodynas, su kuriuo nuolat susiduriame - hashtag, trending, follow ir kt.

The Crown (JUNGTINĖ KARALYSTĖ / JAV)

Atraskite Anglijos grožį ir anglišką gyvenimą su istorija apie jaunąją karalienę Elžbietą II! Dar viena puiki laida britų anglų kalbai lavinti.

Veiksmo / nuotykių

Veiksmo metas! Atraskite geriausias veiksmo ir nuotykių televizijos laidas anglų kalba:

Game of Thrones (JAV / JK)

Nors visi jau žino apie šią laidą, būtų nusikaltimas jos neįtraukti į šį sąrašą! Jūs tikrai jau matėte jį (kelis kartus), bet galbūt tik savo gimtąja kalba. Vietoj to rekomenduočiau žiūrėti Game of Thrones anglų kalba! Dėl aktorių iš viso pasaulio atrankos susipažinsite su įvairiais akcentais. Kalba gana standartinė, ne per daug sudėtinga suprasti, ypač atsižvelgiant į tai, kad jau žinote siužetą, dabar galite susikoncentruoti tik į kalbą!

The Umbrella Academy (JAV)

Jei mėgstate superherojus ir komiksus, tai puikus serialas jums! Jame pasakojama apie grupę superherojų, vėl susibūrusių po tėvo mirties. Seriale nėra per daug žargono ar netaisyklingos gramatikos, todėl jį palyginti lengva sekti.

Vikings (Airija / Kanada)

Jei mėgstate žiūrėti veiksmo filmus ir domitės Istorija, šis serialas jums tikrai patiks! Kalbant apie kalbą, rasite žodžių, susijusių su gyvenimu kaime, buriavimu, kovomis, instrumentais, ritualais, magija ir dar daugiau!

Prison Break (JAV / JK)

Šiame televizijos seriale pasakojama apie nekaltą žmogų, patekusį į kalėjimą. Vienintelis jo tikslas - padėti pabėgti savo broliui, kuris taip pat įkalintas. Tai darydamas jis atsiduria tame pačiame kalėjime. Dėl kalinių aplinkos, kurioje vyksta istorija, galite pasiruošti išgirsti šnekamosios anglų kalbos versiją ir atrasti su šia specifine sritimi susijusių žodžių.

Rome (JK / JAV)

Dėl didelio sekso ir smurto scenų skaičiaus šis serialas premjeros metu buvo vertinamas labai prieštaringai. Tačiau dėl aktorių vaidybos, įtempto siužeto, išdavystės istorijų ir gražios istorijos apie draugystę senovės Romoje jis sulaukė ir didelės sėkmės. Jums bus liūdna, kai jis baigsis!

Spartacus (JAV)

Atraskite visame pasaulyje žinomą gladiatoriaus Spartako istoriją! Kalbant apie seksą ir smurtą, serialas prilygsta Rome, tačiau siužetas vis tiek toks įtraukiantis, kad neturėtumėte leisti, jog tai jus trikdytų!

Realybės šou

Angliški realybės šou yra puikus šaltinis kalbos įgūdžiams lavinti, nes jie paprastai būna konkretesni nei įprastos laidos. Galite išmokti, kaip reikšti mintis konkrečiose situacijose, ir patobulinti žodyną, susijusį su tam tikromis sritimis, pavyzdžiui, maisto gaminimu, fiziniais iššūkiais, gyvenimu ūkyje, kasdieniu gyvenimu ir pan. Štai keletas pasiūlymų:

The Great British Bake Off (JK)

Jei norėtumėte patobulinti maisto gaminimo žodyną anglų kalba su gražiu britišku akcentu, ši laida kaip tik jums!

Survivor (JAV)

Visi jau žino apie Survivor, nes beveik kiekviena šalis turi savo laidos versiją. Tačiau ar kada nors kilo mintis žiūrėti ją anglų kalba? Stebėkite, ką komanda daro, kad išgyventų saloje, mėgaukitės natūralia kalba, spontaniškais dialogais ir autentiškomis reakcijomis, kad išmoktumėte natūralios anglų kalbos!

Keeping up with the Kardashians (JAV)

Nepaisant blogos reputacijos, šis serialas gali būti naudingas lingvistiniu požiūriu. Nors Kardašianai kartais būna ekstravagantiški, jie atstovauja daliai Amerikos gyventojų, o tiksliau - jų kalbėjimo būdui. Išmokite amerikietiško žargono žodžių, pavyzdžiui, like, literally, bendrinių intarpų ir kt.

Fantazija

Per daug realybės? Štai keletas geriausių angliškų fantastinių televizijos serialų:

Stranger Things (JAV)

Serialo veiksmas vyksta Indianos valstijoje devintajame dešimtmetyje ir pasakoja apie kelis ten nutikusius nepaaiškinamus įvykius. Kadangi siužetas vyksta ne šiuolaikiniame pasaulyje, seriale nėra daug dabartinio žargono ir galite mėgautis "klasiškesne" anglų kalba!

Once Upon a Time (JAV)

Kas nutiktų, jei pasakos, kurias visi žinome ir mėgstame, vyktų dabartiniame pasaulyje? Atraskite angliškus princesių vardus, taip pat žodyną, susijusį su magija, prakeiksmais, užburtais miškais ir kt.

Lucifer (JAV)

Jei mėgstate kriminalines istorijas, kurias išspręsti išties sudėtinga, rekomenduoju išbandyti šią laidą. Iš dalies policijos drama, iš dalies komedija, laida yra lengva, kelianti iššūkį protui, tačiau lengvai suprantama.

Paslaptys

Tęsiame sąrašą su angliškų paslapčių serialų rekomendacijomis:

Bates Motel (JAV)

Šiuolaikinė romano priešistorė Psycho, kurioje parodoma, kaip Normano Bateso psichika vystosi paauglystėje. Kadangi seriale kalbama apie pagrindinio veikėjo psichikos problemas, jame yra daug žodyno, susijusio su psichologija ir psichikos ligomis, tiems, kurie domisi šiomis temomis!

The Mentalist (JAV)

Iliuzionisto žmona ir dukra buvo nužudytos, todėl jis bando padėti FTB išaiškinti šiuos nusikaltimus. Taip jis tikisi išsiaiškinti, kas atsakingas už jo šeimos nužudymą.

Riverdale (JAV)

Jei mėgstate dramas, paslaptis ir romantiką, turime jums staigmeną! Riverdale atitiks visus šiuos reikalavimus! Serialas vyksta kaimo vidurinėje mokykloje, todėl neabejotinai padės išmokti ir daugybę žargono.

How to Get Away with Murder (JAV)

Nepaprastai įtraukianti laida! Jame stebimas teisės studentų grupės ir jų profesoriaus gyvenimas. Puikiai tinka, jei norite susipažinti su Amerikos teisingumo sistemos leksika.

Broadchurch (JUNGTINĖ KARALYSTĖ)

Ši laida sukasi aplink tyrimą apie paslaptingą mažo berniuko nužudymą mažame pakrantės miestelyje Didžiojoje Britanijoje. Mokykitės žodyno, susijusio su policija ir nusikaltimais!

13 Reasons Why (JAV)

Šou, kuriame nagrinėjamos dramos vidurinėje mokykloje, emocijų ir, svarbiausia, savižudybės temos.

Homeland (JAV)

Bipolinis CŽV darbuotojas įsitikinęs, kad karo belaisvis tapo "Al Qaeda" nariu ir planuoja teroristinį išpuolį Amerikos teritorijoje. Spektaklis nepaprastai įtaigus ir leidžia išmokti žodžių, susijusių su terorizmu, teroristiniais išpuoliais, smurtu. Temomis, kurios, deja, vis dar aktualios pasaulyje, kuriame gyvename dabar.

Luther (JUNGTINĖ KARALYSTĖ)

Policijos drama, kurios veiksmas vyksta Londone. Kiekviename epizode dėmesys sutelkiamas į naują bylą, todėl niekada nenuobodžiausite! Tai puiki proga pasitreniruoti, kaip suprasti regioninius Jungtinės Karalystės akcentus!

Mokslinė fantastika

Ieškote angliškų mokslinės fantastikos serialų? Kodėl nepradėjus nuo...

Orphan Black (Kanada)

Šiame seriale yra kelios skirtingos temos, kurios visos yra jaudinančios ir įdomios - smegenų plovimas, mokslas ir net genetinis tobulinimas! Jums gali pasirodyti šiek tiek painu, bet galiu garantuoti, kad tapsite priklausomi nuo pat pirmos serijos!

Black Mirror (JK)

Kas laukia ateityje? Šiuo metu technologijos yra visur, bet ar iš tikrųjų mums taip geriau? Šio distopinio serialo epizodai privers jus kelti klausimus ir diskutuoti apie tai, ką matėte!

Stargate SG-1 (JAV / Kanada)

Sukuriama slapta civilinė komanda, SG-1, kuri, naudodamasi neseniai atrastu Stargates, tyrinėja kitas planetas. Jei aistringai domitės kosmosu ir astronomija ir norite patobulinti savo anglų kalbos žinias, ši laida kaip tik jums!

Ką tik sužinojote apie geriausius serialus anglų kalba (mūsų nuomone!) ir apie tai, kaip mokytis anglų kalbos su "Netflix" ar bet kuria kita platforma. Ar praleidome jūsų mėgstamiausią? Papasakokite mums komentaruose!

Taip pat žr.

• Click & Speak - kursas, kuris leis jums suprasti televizijos laidas anglų kalba!

Netrukus

• Geriausi sitkomai anglų kalbai mokytis
• Televizijos laidos britų anglų kalbai lavinti
• Geriausi "YouTube" kanalai anglų kalbai mokytis
• Geriausi "YouTube" kanalai anglų kalbai praktikuoti